- Home
>
- Dictionary >
- Complication - translation English to Hindi
जटिलता (en. Complication)
Translation into Hindi
The facts on record indicate that the deceased died about 83 days after his admission into the hospital due to infection of lungs, which is purely a medical complication, which cannot even remotely be connected to the injuries suffered by the deceased.
रिकॉर्ड के तथ्यों से संकेत मिलता है कि मृतक फेफड़ों के संक्रमण के कारण अस्पताल में भर्ती होने के लगभग 83 दिनों बाद मर गया, जो शुद्ध रूप से एक चिकित्सा जटिलता है, जो मृतक को लगी चोटों से दूर तक जुड़ा नहीं हो सकता है।
Data source: Anuvaad_v1 Hindalco and it was also found from the facts that the separate company was set up by Hindalco to avoid any complication in future if power station is taken over by State or Electricity Board.
हिंडाल्को और यह भी तथ्यों से पाया गया कि हिंडाल्को द्वारा अलग-अलग कंपनी की स्थापना भविष्य में किसी भी जटिलता से बचने के लिए की गई थी यदि पावर स्टेशन राज्य या बिजली बोर्ड द्वारा संभाला जाता है।
Data source: Anuvaad_v1 Ignore the symptom in the doubt that it may be a complication of a serious illness.
संदेह में लक्षण को अनदेखा करें कि यह एक गंभीर बीमारी की जटिलता हो सकती है।
Data source: CCAligned_v1 This will prevent any confusion or future complication in the process of selection that has to be undertaken by the Board.
यह चयन की प्रक्रिया में किसी भी भ्रम या भविष्य की जटिलता को रोक देगा जो बोर्ड द्वारा किया जाना है।
Data source: Anuvaad_v1 If we look at one more example of this complication here, in terms of changing energy consumption patterns and we look specifically at the case of China.
यदि हम बदलते ऊर्जा खपत पैटर्न के संदर्भ में इस जटिलता का एक और उदाहरण देखते हैं, और हम विशेष रूप से चीन के मामले में देखते हैं।
Data source: Samanantar_v0.2 This complication usually affects adults rather than children.
यह जटिलता आम तौर पर बच्चों की बजाय वयस्कों को प्रभावित करती है।
Data source: CCMatrix_v1 However, in the opinion of the committee though the CBD was injured by Dr. Shyam Kumar Gupta while conducting Lap Cholecystectomy which is a known complication in complicated cases, no negligence seems to have been done as the doctor had taken due pre-operative and post-operative care and followed the standard protocols of treatment for saving the life of the patient.
हालांकि, समिति की राय में हालांकि सीबीडी को डॉ. श्याम कुमार गुप्ता ने लैप कोलेसिक्टोमी का संचालन करते हुए घायल कर दिया था जो कि जटिल मामलों में एक ज्ञात जटिलता है, ऐसा कोई लापरवाही नहीं हुई है क्योंकि डॉक्टर ने पूर्व-ऑपरेटिव और पद लिया था। -परिवहन देखभाल और रोगी के जीवन को बचाने के लिए उपचार के मानक प्रोटोकॉल का पालन किया।
Data source: Anuvaad_v1