तुलनीय (en. Comparable)
Translation into Hindi
The thermal efficiency is also comparable (for small engines), ranging from 15% to 30%.
थर्मल उपयोगिता की भी समानता (छोटे इंजनों के लिए) की जा सकती है, जो कि 15% से 30% में श्रेणीबद्ध है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Its bestseller rankings were comparable to memoirs by Bill Clinton, Hillary Clinton and Barack Obama.
इसके बेस्टसेलर रैंकिंग बिल क्लिंटन, हिलेरी क्लिंटन और बराक ओबामा के संस्मरणों के तुलनीय थे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 It is also comparable to a photograph of a relevant incident.
यह एक प्रासंगिक घटना की तस्वीर के साथ भी तुलनीय है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Rated more comfortable than comparable luxury foam pillows in an independent survey.
एक स्वतंत्र सर्वेक्षण में तुलनात्मक लक्जरी फोम तकिए से अधिक आरामदायक रेटेड.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The hippocampus of an elephant takes up about 0.7% of the central structures of the brain, comparable to 0.5% for humans and with 0.1% in Risso's dolphins and 0.05% in bottlenose dolphins.
एक हाथी का हिप्पोकेम्पस, मस्तिष्क की केन्द्रीय सरंचना का लगभग 0.7% हिस्सा बनाता है, इसकी तुलना में मनुष्य में यह 0.5% और रिस्सो डोलफिन में 0.1% और बॉटलनोस डोलफिन में 0.05% हिस्सा बनाता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 JNU is among those select institutions of higher learning which can reach globally comparable excellence.
जेएनयू उच्च शिक्षा के उन चुनिंदा संस्थानों में से है जो वैश्विक रूप से तुलनीय उत्कृष्टता तक पहुँच सकते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The imperative of sustainable development places a common responsibility on rich as well as developing nations to concentrate their R and D efforts on three immediate projects: One, all - out effort to harness renewable sources of energy on a large - scale and at a lower or comparable costs; two, development and commercialization of new materials; and, three, across - the - board introduction of energy - saving techniques and management practices.
निरंतर विकास की अनिवार्यता को देखते हुए समृद्ध तथा विकासशील देशों, दोनों ही की जिम्मेदारी हो गई है कि वे तत्काल तीन परियोजनाओं पर अपनी अनुसंधान व विकास गतिविधियां केंन्द्रित करें: नम्बर एक, बड़े पैमाने पर तथा कम या तुलनीय लागत पर ऊर्जा के पुनरोपयोगी स्रोतों के दोहन के लिए हर संभव प्रयास; दो, नई सामग्रियों का विकास और वाणिज्य; तथा तीन, ऊर्जा-बचत तकनीकों व प्रबंध पद्धतियों पर सामान्य रूप से अमल।
Example taken from data source: IITB_v2.0