Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    परिवर्तन (en. Commutation)

    Translation into Hindi

    A direction was issued that entire retiral dues including gratuity, pension, commutation, leave encashment, Group Insurance etc. be paid to the petitioner within a specified period.
    एक निर्देश जारी किया गया था कि एक निर्धारित अवधि के भीतर याचिकाकर्ता को ग्रेच्युटी, पेंशन, कम्यूटेशन, लीव एनकैशमेंट, ग्रुप इंश्योरेंस आदि सहित पूरे रिटायरल बकाये का भुगतान किया जाए।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    The move would benefit the pensioners who had opted for commutation and got a lump-sum amount at the time of retirement before 2009.
    इस कदम से उन पेंशनभोगियों को लाभ होगा, जिन्होंने कम्युटेशन व्यवस्था का विकल्प चुना था और 2009 से पहले सेवानिवृत्ति पर एकमुश्त राशि प्राप्त की थी।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The commutation pension given to defence personnel is 43 per cent for the officers and 45 per cent for personnel below officer’s rank.
    रक्षा कार्मिकों को दी जाने वाली पेंशन अधिकारियों के लिए 43 प्रतिशत और अधिकारी रैंक से नीचे के कार्मिकों के लिए 45 प्रतिशत है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    When an application for commutation is made within 6 months from the date of communication of Medical Board decision, periodical payments shall be commuted into a lump sum, provided that the total commuted value does not exceed Rs.10,000/- at the time of commencement of final award.
    चिकित्सा बोर्ड के निर्णय की सूचना की तारीख के 6 महीनों के अंदर जब संराशीकरण का आवेदन किया जाता है तब भुगतान का संराशीकरण कर एकमुश्त आवधिक भुगतान कर दिया जाता है बशर्ते कि अंतिम अधिनिर्णय के प्रारंभ के समय 10,000/- से अधिक कुल संराशीकृत मूल्य न हो।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The cases included revision of Family Pension, Commutation of Pension, final settlement of GPF, Fixed Medical Allowance etc.
    मामलों में पारिवारिक पेंशन का पुनरीक्षण, पेंशन का कम्यूटेशन, जीपीएफ का अंतिम निपटान, फिक्स्ड मेडिकल अलाउंस आदि शामिल हैं.
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    l Reduce maintenance costs: Full hydraulic operated directional system deletes the most easily damaged in four parts of electronic commutation system, reduce the cost of the equipment maintain.
    एल रखरखाव लागत कम करें: पूर्ण हाइड्रोलिक संचालित दिशात्मक प्रणाली इलेक्ट्रॉनिक कम्यूटेशन सिस्टम के चार हिस्सों में सबसे आसानी से क्षतिग्रस्त हो जाती है, उपकरण की लागत को कम करती है।
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    So far question of entitlement of commutation under Cr.
    अब तक सीआर के तहत कम्यूटेशन के हकदार होने का सवाल है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms