- Home
>
- Dictionary >
- Coherence - translation English to Hindi
सुसंगतता (en. Coherence)
Translation into Hindi
But only he who creates an objective picture of what he is, without positioning himself into a variable context of evolution (passing it through the sieve of the imaginary and structuring it in the sense of present ideologies), will be able to maintain identity coherence.
लेकिन केवल वह जो कि वह क्या है की एक उद्देश्य तस्वीर बनाता है, खुद को विकास के एक चर संदर्भ (इसे काल्पनिक की चलनी के माध्यम से पारित करने और वर्तमान विचारधाराओं के अर्थ में इसे संरचित करने के लिए) के बिना स्थिति पहचान पहचान को बनाए रखने में सक्षम हो जाएगा।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The second dimension involves the expected outcomes of diversification: Management may expect great economic value (growth, profitability) or first and foremost great coherence with their current activities (exploitation of know-how, more efficient use of available resources and capacities).
दूसरे आयाम में विविधीकरण के अपेक्षित परिणाम शामिल होते हैं: प्रबंधन अत्यधिक आर्थिक मूल्य (विकास, लाभप्रदता) या अपनी मौजूदा गतिविधियों के लिए पहले और सर्वप्रथम व्यापक सामंजस्य एवं पूरक (अपनी विशेषज्ञता का फायदा उठाना, उपलब्ध संसाधनों एवं क्षमताओं अधिक प्रभावी ढंग से उपयोग करना) की अपेक्षा कर सकता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 But how does one achieve a sense of coherence in practice, as Antonovsky describes it?
लेकिन आप व्यवहार में सुसंगतता की भावना कैसे प्राप्त करते हैं, जैसा कि एंटोनोव्स्की इसका वर्णन करता है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But how do you achieve a sense of coherence in practice, as Antonovsky describes it?
लेकिन आप व्यवहार में सुसंगतता की भावना कैसे प्राप्त करते हैं, जैसा कि एंटोनोव्स्की इसका वर्णन करता है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 An important distinction between coherence and consistency is that coherence is specified on a per-memory location basis, whereas consistency is specified with respect to all memory locations.
एकरूपता और स्थिरता के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर यह है कि प्रति-स्मृति स्थान के आधार पर समानता निर्दिष्ट की गई है, जबकि स्थिरता सभी स्मृति स्थानों के संबंध में निर्दिष्ट की गई है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is noticeable that there is a lack of coherence in the prosecution case, about the cause due to which the deceased had to stay in her paternal residence for a period of 6 months.
यह ध्यान देने योग्य है कि अभियोजन मामले में सुसंगतता का अभाव है, जिसके कारण मृतक को 6 महीने की अवधि के लिए अपने पैतृक निवास में रहना पड़ता था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 With the formulation of the NAPCC, the need to achieve coherence between actions at national and sub-national level became apparent.
एनएपीसीसी के गठन के साथ, राष्ट्रीय और उप-राष्ट्रीय स्तर पर कार्यों के बीच सामंजस्य स्थापित करने की आवश्यकता स्पष्ट हो गई।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- clarity
- consistency
- unity
- logicality