Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    ज्ञानी (en. Cognizant)

    Translation into Hindi

    PM Imran Khan said his government was fully cognizant of the problems being faced by the people and making efforts to resolve their issues with the cooperation of the provincial governments.
    प्रधान मंत्री इमरान खान ने कहा कि उनकी सरकार लोगों की समस्याओं का पूरी तरह से संज्ञान ले रही है और प्रांतीय सरकारों के सहयोग से उनके मुद्दों को हल करने के प्रयास कर रही है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Matter is not sentient and cannot be cognizant of good or of evil, of pleasure or of pain.
    द्रव्य भावुक नहीं होता है और यह अच्छे या बुरे, आनंद या पीड़ा का संज्ञान नहीं हो सकता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Cognizant Technology Solutions chief executive Francisco DSouza saw his performance bonus dip 20 per cent in 2016 as the software exporter slipped on targets and faced investors ire over its business model.
    कॉग्निजेंट टेक्न्नोलॉजी सॉल्यूशंस के मुख्य कार्याधिकारी फ्रांसिस्को डीसूजा को 2016 में अपने प्रदर्शन आधारित बोनस में 20 फीसदी की कटौती का सामना करना पड़ा क्योंकि सॉफ्टवेयर निर्यात करने वाली यह अमेरिकी कंपनी अपने लक्ष्य तक पहुंचने में विफल रही और उसे अपने कारोबारी मॉडल को लेकर निवेशकों के गुस्से का सामना करना पड़ा।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    And if it is said to you: ‘Go back’, then go back, for it is purer for you; and Allah is cognizant of what you do.
    यदि तुमसे कहा जाए कि लौट जाओ, तो लौट जाया करो, यह तुम्हारे लिए अधिक पवित्रता की बात है, और अल्लाह जानता है जो कुछ तुम करते हो।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Our second quarter sequential revenue increase in dollar terms was the strongest in our history, said Francisco DSouza, chief executive of Cognizant.
    कॉग्निजेंट के मुख्य कार्याधिकारी फ्रांसिस्को डिसूजा ने कहा, दूसरी तिमाही में क्रमिक आधार पर डॉलर में राजस्व में हुई बढ़ोतरी हमारे इतिहास में सबसे ज्यादा मजबूत रहा।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Officials of the Greater Hyderabad Municipal Corporation (GHMC) on Tuesday met representatives of Nasscom, TCS, Tech Mahindra, Cognizant, Hyderabad Software Enterprises Association (HYSEA) and NGO Cyberabad Traffic Volunteers and shared the plan with them.
    ग्रेटर हैदराबाद म्यूनिसिपल कॉर्पोरेशन (जीएचएमसी) के अधिकारियों ने मंगलवार को नैसकॉम, टीसीएस, टेक महिंद्रा, कॉग्निजेंट, हैदराबाद सॉफ्टवेयर एंटरप्राइजेज असोसिएशन (एचवाईएसईए) और एनजीओ साइबराबाद ट्रैफिक वालंटिअर्स के प्रतिनिधियों से मुलाकात की और उन्हें इस योजना के बारे में बताया।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Muhammad is not the father of any of your men, but he is the Apostle of Allah and the Last of the prophets; and Allah is cognizant of all things.
    मुहम्मद तुम्हारे पुरुषों में से किसी के बाप नहीं है, बल्कि वे अल्लाह के रसूल और नबियों के समापक है। अल्लाह को हर चीज़ का पूरा ज्ञान है.
    Example taken from data source: IITB_v2.0

    Synonyms