ग्राहक (en. Client)

Translation into Hindi

My client is a law-abiding citizen.
मेरा मुवक्किल कानून का पालन करने वाला नागरिक है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Could not launch the terminal client: %1.
टर्मिनल क्लाएंट को लोड नही कर सका:% 1.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Binding to launch the email client.
ईमेल क्लाइंट को लॉन्च करने के लिए शुरूआत.
Example taken from data source: IITB_v2.0
The older method was for the mail server to recognize the client's IP address, e.g. because the client is on the same machine and uses internal address 127.0.0.1, or because the client's IP address is controlled by the same Internet service provider that provides both Internet access and mail services.
पुरानी विधि में मेल सर्वर क्लाइंट के आईपी पते को खोजता था, उदाहरणार्थ क्लाइंट की मशीन एक होती थी और आंतरिक पता 127.0.0.1 का उपयोग करता था या क्लाइंट का आईपी ऐड्रेस उसी इंटरनेट सेवा प्रदाता द्वारा नियंत्रित होता था जो इंटरनेट ऐक्सेस और मेल सर्विस दोनों प्रदान करते थे।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
When the commodities were sold on the Exchange, a Delivery Allocation Report was issued to the Trading Client's Broker for the benefit of the Trading Client which represented the allocation of commodities to the Trading Client.
जब वस्तुओं को एक्सचेंज में बेचा गया था, तो ट्रेडिंग क्लाइंट के लाभ के लिए ट्रेडिंग क्लाइंट के ब्रोकर को एक डिलीवरी आवंटन रिपोर्ट जारी की गई थी जो ट्रेडिंग क्लाइंट को वस्तुओं के आवंटन का प्रतिनिधित्व करती थी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Sub: Client Certificate for Supplier Performance.
उप: प्रदायक प्रदर्शन के लिए ग्राहक प्रमाणपत्र।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Your client never contacted our client seeking any clarification or instruction as alleged.
आपके ग्राहक ने कभी भी हमारे ग्राहक से संपर्क नहीं किया, जो कथित तौर पर कोई स्पष्टीकरण या निर्देश मांग रहा था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1