Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    विभाजन (en. Cleave)

    Translation into Hindi

    Had we sent down this Qur'an on a mountain, verily, thou wouldst have seen it humble itself and cleave asunder for fear of Allah.
    यदि हमने इस क़ुरआन को किसी पर्वत पर भी उतार दिया होता तो तुम अवश्य देखते कि अल्लाह के भय से वह दबा हुआ और फटा जाता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    What things can cleave the love between man and God?
    कौन सी चीजें मनुष्य और परमेश्वर के बीच प्रेम को चीर सकती हैं?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    17. And he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
    17. और वह उसको पंखों के बीच से फाड़े, पर अलग अलग न करे। तब याजक उसको वेदी पर उस लकड़ी के ऊपर रखकर जो आग पर होगी जलाए, कि वह होमबलि और यहोवा के लिये सुखदायक सुगन्धवाला हवन ठहरे।।
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Van Cleave’s experience illustrates video game addiction is more than prolonged play, the researchers write.
    वैन क्लेव का अनुभव वीडियो गेम व्यसन को लंबे समय से खेलने से अधिक दिखाता है, शोधकर्ता लिखते हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He said, nor cause to swear by them, neither serve them, nor bow yourselves unto them: But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.
    उसने कहा, ‘‘और न ही उनके द्वारा कसम खाने का कारण है न ही उनकी सेवा करना और न ही अपने आपको उनके सामने झुकाना: लेकिन परमेश्वर आपके भगवान के साथ चिपका रहता है, जैसे कि तु आज के दिन कर रहा है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Had We sent down this Qur'an on a mountain, verily, you would have seen it humble itself and cleave asunder for fear of Allah.
    यदि हमने इस क़ुरआन को किसी पर्वत पर भी उतार दिया होता तो तुम अवश्य देखते कि अल्लाह के भय से वह दबा हुआ और फटा जाता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Had We sent down this Quran on a mountain, verily thou wouldst have seen it humble itself and cleave asunder for fear of Allah.
    यदि हमने इस क़ुरआन को किसी पर्वत पर भी उतार दिया होता तो तुम अवश्य देखते कि अल्लाह के भय से वह दबा हुआ और फटा जाता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms