सिविल (en. Civil)

Translation into Hindi

Senior Civil Judges and Civil Judges.
वरिष्ठ सिविल जज और सिविल जज.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Minister of State in the Ministry of Civil Aviation.
नागरिक विमानन मंत्रालय में राज्य मंत्री.
Example taken from data source: pmindia_v1
Calls for civil marriage are unanimously rejected by the religious authorities but civil marriages held in another country are recognized by Lebanese civil authorities.
नागरिक विवाह के लिए कॉल धार्मिक अधिकारियों द्वारा सर्वसम्मति से खारिज कर दिया जाता है लेकिन दूसरे देश में किए गए नागरिक विवाह लेबनान के नागरिक अधिकारियों द्वारा मान्यता प्राप्त हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Department of Civil and Criminal Law.
नागरिक और आपराधिक कानून विभाग।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Despite widespread poverty, a decade-long civil war, and now recently, a devastating earthquake, Nepal has made significant strides in the fight for equality.
बड़े पैमाने पर गरीबी, एक दशक लम्बा गृहयुद्ध, और हाल ही में आए एक भयानक भूकम्प के बावजूद भी, नेपाल ने बराबरी की लड़ाई में महत्वपूर्ण कदम बढ़ाए हैं।
Example taken from data source: TED2020_v1
The criminal courts were created under the Criminal Procedure Code 1898 and the civil courts were established by the West Pakistan Civil Court Ordinance 1964.
आपराधिक अदालतों को दंड प्रक्रिया संहिता, 1898 के तहत बनाया गया था और सिविल अदालतें, पश्चिमी पाकिस्तान सिविल न्यायालय अध्यादेश, 1964 द्वारा स्थापित किए गए थे।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
You talked to me that day about the fact that people considered the restaurant a safe haven where they could come together, particularly if they were working on civil rights, human rights, working to change the laws.
आपने मुझे उस दिन बताया था उस तथ्य के बारे में कि कैसे लोग आपके रेस्तराँ को सुरक्षित जगह मानते थे जहाँ वे इकट्ठे हो सकते थे, खासकर अगर वे नागरिक अधिकारों या मानवीय अधिकारों पर काम कर रहे होते, या कानून बदलने के लिए काम कर रहे होते।
Example taken from data source: TED2020_v1