Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    खतना करना (en. Circumcise)

    Translation into Hindi

    22 Therefore Moses gave you circumcision (not that it is of Moses, but of the fathers), and ye circumcise a man on sabbath.
    22इसी कारण मूसा ने तुम्हें खतने की आज्ञा दी है (यह नहीं कि वह मूसा की ओर से है परन्तु बाप-दादों से चली आई है), और तुम सब्त के दिन को मनुष्य का खतना करते हो।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Parents who decide to circumcise their newborns often do so for religious, social or cultural reasons.
    जो अभिभावक अपने नवजात शिशुओं का खतना करवाने का निर्णय लेते हैं, वे ऐसा अक्सर धार्मिक, सामाजिक या सांस्कृतिक कारणों से करते हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    1:59 And it happened that, on the eighth day, they arrived to circumcise the boy, and they called him by his father’s name, Zechariah.
    1:59 और यह हुआ है कि, आठवें दिन, वे लड़के का खतना करने पहुंचे, और वे अपने पिता के नाम से उसे बुलाया, जकर्याह.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
    और तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे और तेरे वंश के मन का खतना करेगा, कि तू अपने परमेश्वर यहोवा से अपने सारे मन और सारे प्राण के साथ प्रेम करे, जिस से तू जीवित रहे।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    22For Moses gave you circumcision, (not that it is of Moses, but of the fathers) and on the Sabbath you circumcise a man.
    22इसी कारण मूसा ने तुम्हें खतने की आज्ञा दी है (यह नहीं कि वह मूसा की ओर से है परन्तु बाप-दादों से चली आई है), और तुम सब्त के दिन को मनुष्य का खतना करते हो।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    12 When the baby boy is eight days old, you will circumcise him.
    12 जब बच्चा आठ दिन का हो जाए, तब तुम उसका खतना करना।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    34:24 And they all agreed to circumcise every one of the males.
    34:24 और वे सभी पुरुषों में से हर एक का खतना करने पर सहमत हुए.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • cut
    • resect