शौर्य (en. Chivalry)
Translation into Hindi
Chivalry, a perverse sense of human egotism, and clutching of feudal megalomaniac ideas or for that matter, any kind of condescending attitude have no room.
शिष्टता, मानव अहंकार की विकृत भावना, और सामंती महापाषाण विचारों या उस बात के लिए, किसी भी प्रकार के कृपालु रवैये के लिए कोई जगह नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Over time, the cowboys of the American West developed a personal culture of their own, a blend of frontier and Victorian values that even retained vestiges of chivalry.
समय के साथ, अमेरिकी पश्चिम के काउबॉय ने अपनी निजी संस्कृति विकसित की, सीमांत और विक्टोरियन मूल्यों का एक मिश्रण जिसमें वीरता के अवशेषों को भी बनाए रखा गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Tattoo on the shoulder "armor" - a symbol of courage and chivalry ideals.
कंधे "कवच" पर टैटू - साहस और शिष्टता के आदर्शों का प्रतीक.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He became a member of the Order of the Garter as well, which was the highest order of chivalry in England.
वे ऑर्डर ऑफ द गार्टर के सदस्य भी बने, जो इंग्लैंड में शिष्टता का सर्वोच्च क्रम था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In a country where women travelers face myriad dangers, one airline has an idea: chivalry, and no middle seats.
ऐसे देश में जहां महिला यात्रियों को असंख्य खतरों का सामना करना पड़ता है, एक भारतीय एयरलाइंस का विचार है: शौर्य, और कोई मिडिल सीट नहीं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Be courteous - maybe open doors, pull out chairs, a little bit of chivalry is good.
विनम्र रहो - शायद दरवाजे खोलें, कुर्सियां खींचें, थोड़ी सी प्रतिद्वंद्विता अच्छी है.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Although chivalry is not completely dead, sending her flowers or opening up the door for her is still very nice.
यद्यपि शिष्टता पूरी तरह से मर नहीं गई है, उसके फूल भेजना या उसके लिए दरवाजा खोलना अभी भी बहुत अच्छा है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1