कैद (en. Captivity)
Translation into Hindi
He died in Soviet captivity in 1945.
उसकी 1945 में सोवियत कैद में मृत्यु हो गई.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He remained in captivity of the gang for about two months.
वह लगभग दो महीने तक गिरोह की कैद में रहा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 While Bai Yun has been relatively fertile in captivity, other animals have had difficulty mating.
जबकि बाई यूं कैद में अपेक्षाकृत जननक्षम रहा है, अन्य जानवरों को संभोग करने में कठिनाई हुई है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 4:1 Now the enemies of Judah and of Benjamin heard that the sons of the captivity were building a temple to the Lord, the God of Israel.
4:1 अब यहूदा के और बिन्यामीन के शत्रुओं ने सुना कि कैद के पुत्र प्रभु के मंदिर निर्माण कर रहे थे, इस्राएल के परमेश्वर.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It is dark when Mr. Lorry rides to Dover; it is dark in the prisons; dark shadows follow Madame Defarge; dark, gloomy doldrums disturb Dr. Manette; his capture and captivity are shrouded in darkness; the Marquis' estate is burned in the dark of night; Jerry Cruncher raids graves in the darkness; Charles' second arrest also occurs at night.
श्री लॉरी अंधेरे में डॉवर को रवाना होते हैं, जेलों में अंधेरा है, काले साये मैडम डिफ़ार्गे का पीछा करते हैं, डॉ॰ मैनेट को गहरा, उदास विषाद परेशान करता है, उसकी गिरफ़्तारी और बंदीकरण अंधेरे में डूबे हैं, मारकिस की संपत्ति को रात के अंधेरे में जला दिया जाता है, जेरी क्रंचर अंधेरे में कब्रें लूटता है, चार्ल्स की द्वितीय गिरफ़्तारी भी रात में होती है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Baxi Jagabandhu was finally arrested in 1825 and died in captivity in 1829.
बक्शी जगबंधु को अंतत: 1825 में गिरफ्तार कर लिया गया और कैद में रहते हुये ही 1829 में उनकी मृत्यु हो गयी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Now, Tony shows his trump card - he tells them that Kishen's mother is still alive and his men have kept her in captivity.
अब, टोनी अपना तुरुप का इक्का दिखाता है - कि किशन की मां अभी भी जीवित है और उसके आदमियों ने उसे कैद में रखा है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- custody
- detention
- imprisonment
- confinement
- subjugation