मोमबत्ती की रोशनी (en. Candlelight)
Translation into Hindi
Of course, from childhood they saw on TV screens how the most reverent conversations and sweet confessions sound at the restaurant tables by candlelight.
बेशक, बचपन से उन्होंने टीवी स्क्रीन पर देखा कि कैसे मोमबत्ती की रोशनी में रेस्तरां की मेज पर सबसे अधिक श्रद्धापूर्ण वार्तालाप और मीठी स्वीकारोक्ति सुनाई देती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Voting took place at a polling booth in Punes Shivaji Nagar in candlelight due to unavailability of electricity.
पुणे के शिवाजी नगर में एक मतदान केंद्र पर बिजली न आने के कारण मोमबत्ती की रोशनी में मतदान हो रहा है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Celebrating the festival in a traditional manner lovers go out for date in a park or spend time looking into the eyes of their partners over a candlelight dinner.
त्योहार को पारंपरिक तरीके से मनाते हुए प्रेमी एक पार्क में डेट के लिए जाते हैं या एक कैंडललाइट डिनर पर अपने साथियों की आँखों में देखते हुए समय बिताते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Some children are looking straight ahead, though it is impossible to tell if they are looking at a figure in the tree or the candlelight.
कुछ बच्चे आगे सीधे दिख रहे हैं, हालांकि यह बताना असंभव है कि क्या वे पेड़ या मोमबत्ती की रोशनी में देख रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The polished surfaces of the wood paneling and the mirrors embedded in it also had the task to reflect the candlelight, to visually expand the space through the reflections and thus to ensure the play of (sensory) delusions.
लकड़ी के पैनलिंग की पॉलिश सतहों और इसमें दर्पण दर्पणों में भी मोमबत्ती की रोशनी को प्रतिबिंबित करने का कार्य था, ताकि प्रतिबिंबों के माध्यम से अंतरिक्ष का विस्तार किया जा सके और इस प्रकार (संवेदी) भ्रम के खेल को सुनिश्चित किया जा सके।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Light a couple of sweet-smelling pillar candles in your bedroom to stir up your senses and immerse everything in the candlelight.No one can deny that the wax on the aromaumatic column represents romance, especially the small cluster of emotional interest sent out by the bright red candle, will certainly make your pulse speed up, imitation is like seeing an intimate lover.
अपने होश में लाने के लिए और मोमबत्ती की रोशनी में हर चीज को डुबो देने के लिए अपने बेडरूम में मीठे-महक वाले खंभे की मोमबत्तियों को रोशन करें। कोई भी इस बात से इनकार नहीं कर सकता कि सुगंधित स्तंभ पर मोम रोमांस का प्रतिनिधित्व करता है, विशेष रूप से उज्ज्वल द्वारा भेजे गए भावनात्मक संवेदना के छोटे क्लस्टर लाल मोमबत्ती, निश्चित रूप से आपकी नाड़ी को गति देगा, नकल एक अंतरंग प्रेमी को देखने की तरह है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Electrician on leave, 9 deliveries under candlelight in Dehradun hospital.
छुट्टी पर था इलेक्ट्रिशन, देहरादून के अस्पताल में मोमबत्ती की रोशनी में हुईं 9 डिलिवरी.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Synonyms
- candle glow
- dim light
- flame light
- soft light