ब्रिग (en. Brig)
Translation into Hindi
Both BRO officials - Brig JK Narang and Lt Col Chanchal Jhamb - were posted in Project Deepak's Shimla headquarters when they procured the equipment.
बीआरओ के दोनों अधिकारी -ब्रिगेडियर जे. के. नारंग और लेफ्टिनेंट कर्नल चंचल झाम्ब- प्रोजेक्ट दीपक के शिमला मुख्यालय में तैनात थे, जब उन्होंने इन उपकरणों की खरीद की थी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Brig Narain Dutt Joshi, SM (Retd) is ready with 300 ESM volunteers to assist in 19 Districts of Assam.
ब्रिगेडियर नारायण दत्त जोशी, एसएम (सेवानिवृत्त) 300 पूर्व-सैनिक स्वयंसेवकों के साथ असम के 19 जिलों में सहायता के लिए तैयार हैं.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Secretary, Ministry of Defence Shri Subhash Chandra, GOC Delhi Area Lt Gen Asit Mistry and other senior officers of Ministry of Defence, President Cantonment Board Brig Rajesh Sachdev, Vice-President and Nominated and Elected Members of the Board and other dignitaries were present to grace the occasion.
इस अवसर पर रक्षा संपदा की महानिदेशक श्रीमती दीपा बाजवा, रक्षा मंत्रालय में अपर सचिव श्री सुभाष चंद्रा, जीओसी दिल्ली एरिया लेफ्टिनेंट जनरल असित मिस्त्री एवं रक्षा मंत्रालय के अन्य वरिष्ठ अधिकारी, प्रेसिडेंट कैंटोनमेंट बोर्ड ब्रिगेडियर राजेश सचदेव, बोर्ड के वाइस प्रेसिडेंट एवं नामित तथा निर्वाचित सदस्य और अन्य गणमान्य व्यक्ति भी उपस्थित थे।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Brig Carleton-Smith is the Commander of 16 Air Assault Brigade which has just completed its second tour of Afghanistan.
ब्रिगेडियर स्मिथ 16 वीं एयर एसॉल्ट ब्रिगेड के कमांडर हैं जिसने अभी अफ़ग़ानिस्तान में अपना दूसरा दौरा पूरा किया है.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The validation exercise was reviewed by Brig Anil Raman, Deputy General Officer Commanding of the Indian Army in the presence of senior Army officers of both the participating countries.
अभ्यास में भागीदारी करने वाले दोनों देशों के वरिष्ठ सैन्य अधिकारियों की उपस्थिति में भारतीय सेना के ब्रिगेडियर अनिल रमन द्वारा प्रमाणन अभ्यास की समीक्षा की गई।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 In the legend, Cailleach is a seasonal deity, ruling the winter months, whereas the aforementioned goddess Brig/Brigid/Brighde rules the summer months.
पौराणिक कथाओं में, कैइलिच एक मौसमी देवता है, जो सर्दियों के महीनों पर शासन करता है, जबकि उपरोक्त देवी ब्रिगेड/ब्रिगेड/ब्रिघे गर्मियों के महीनों का नियम बनाते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Brig Al Jallaf urged people to not sympathise with beggars on the streets or on social media.
ब्रिगेडियर अल जल्लाफ ने लोगों से सड़कों पर या सोशल मीडिया पर भिखारियों के साथ सहानुभूति नहीं रखने का आग्रह किया.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2