जागृति (en. Awakening)

Translation into Hindi

The new reformistic zeal was inevitably accompanied by a political awakening as well.
नये सुधारवादी उत्साह के साथ अनिवार्य रूप से राजनीतिक जागृति भी जुडी हुई थी।
Example taken from data source: IITB_v2.0
Awakening of Kundalini results in an explosion in the brain as the dormant or sleeping areas start blossoming like flowers.
कुंडलिनी जागृति के परिणामस्वरूप मस्तिष्क में एक विस्फोट होता है क्योंकि निष्क्रिय या सोए हुए क्षेत्र फूल की तरह खिलने शुरु हो जाते हैं।
Example taken from data source: IITB_v2.0
Sant Kabir, Tulsidas ji, Eknath ji, Namdev ji, Sant Tukaram ji kept awakening the society.
संत कबीर, तुलसीदास जी, एकनाथ जी, नामदेव जी, संत तुकाराम जी समाज को जागृत करते रहे।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
What is the kundalini awakening process?
कुंडलिनी की जागृति की प्रक्रिया क्या है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Al-Sharif's first book, Daring to Drive: a Saudi Woman's Awakening, was published in June 2017 by Simon & Schuster.
अल-शरीफ की पहली किताब, डेरिंग टू ड्राइव: एक सऊदी महिला जागृति, जून 2017 में साइमन एंड शूस्टर द्वारा प्रकाशित की गई थी।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Media’s role in awakening the society.
समाज को जागरूक करने में मीडिया की भूमिका.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Depraved Awakening - Version 0.11.1 Download.
उत्कीर्ण जागृति - संस्करण 0.11.1 डाउनलोड.
Example taken from data source: CCAligned_v1