घोषित (en. Avowed)
Translation into Hindi
Ford had changed his worldview as a result of his military service; "I came back a converted internationalist", Ford stated, and of course our congressman at that time was an avowed, dedicated isolationist.
सैन्य सेवा ने दुनिया के बारे में उनकी राय बदल दी थी फोर्ड ने लिखा, "मैं एक परिवर्तित अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर वापस आया हूं", और निश्चित रूप से हमारे कांग्रेसी उस समय एक समर्पित, समर्पित अलगाववादी थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Inclusive growth is an avowed objective of our public policy.
समावेशी विकास हमारी सरकारी नीति का एक घोषित उद्देश्य है।
Example taken from data source: IITB_v2.0 Despite these avowed intentions, problems still exist.
इन उत्कट इरादों के बावजूद, समस्याएं अभी भी मौजूद हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ginzburg was an avowed atheist, both under the militantly atheist Soviet government and in post-Communist Russia when religion made a strong revival.
गिन्ज़बर्ग एक स्वीकृत नास्तिक थे, दोनों ही सैन्यवादी नास्तिक सोवियत सरकार और कम्युनिस्ट रूस के बाद रूस में जब धर्म ने एक मजबूत पुनरुत्थान किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And when ye are journeying in the earth there shall be no fault in you that ye shorten the prayer if ye fear that those who disbelieve shall molest you, verily the infidels are ever unto you an avowed enemy.
और जब तुम धरती में यात्रा करो, तो इसमें तुमपर कोई गुनाह नहीं कि नमाज़ को कुछ संक्षिप्त कर दो; यदि तुम्हें इस बात का भय हो कि विधर्मी लोग तुम्हें सताएँगे और कष्ट पहुँचाएँगे। निश्चय ही विधर्मी लोग तुम्हारे खुले शत्रु है.
Example taken from data source: IITB_v2.0 Avowed objective is to enable the industry to stand up and compete in the market.
पुरस्कृत उद्देश्य उद्योग को बाजार में खड़े होने और प्रतिस्पर्धा करने में सक्षम बनाना है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The Minister shared sympathies with the members of bereaved victim families of this tragedy and avowed that stringent action would be taken against all those involved in the case as the Chief Minister has already warned those indulging in spurious liquor business to close down it immediately or face grave consequences.
मंत्री ने इस त्रासदी के पीडि़त परिवारों के सदस्यों के साथ हमदर्दी प्रकट करते हुए कहा कि इस मामले में शामिल सभी असामाजिक तत्वों के विरुद्ध सख्त कार्यवाही अमल में लाई जायेगी क्योंकि मुख्यमंत्री पहले ही चेतावनी दे चुके हैं कि शराब के कारोबार में शामिल लोग गैर-कानूनी धंधा तुरंत बंद कर दें, नहीं तो उनको गंभीर परिणाम भुगतने पड़ेंगे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- declared
- asserted
- confessed
- openly stated
- proclaimed