Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    टालना (en. Avert)

    Translation into Hindi

    None, except Allah, can avert it.
    ख़ुदा के सिवा उसे कोई टाल नहीं सकता.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    He said the school managements have been directed to strictly comply with the directions of the government to avert the threat of contraction of coronavirus.
    उन्होंने कहा कि स्कूल प्रबंधन को कोरोनोवायरस के खतरे को रोकने के लिए सरकार द्वारा जारी दिशानिर्देशों का सख्ती से पालन करने के निर्देश दिए गए हैं।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    The Minister also said Jadhav's arrest helped avert several incidents of terrorism in Pakistan.
    मंत्री ने यह भी कहा कि कुलभूषण जाधव की गिरफ्तारी से पाकिस्तान में कई आतंकी घटनाओं को रोकने में मदद मिली।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    New Delhi: BJP and other opposition parties on Sunday accused the Centre and the Bihar government of failing to take steps to avert the terror strike at the Mahabodhi temple despite specific warnings of intelligence agencies.
    नई दिल्ली: भाजपा तथा अन्य विपक्षी दलों ने आज केंद्र और बिहार सरकार पर आरोप लगाया कि खुफिया एजेंसियों की विशिष्ट चेतावनी के बावजूद महाबोधि मंदिर पर आतंकी हमला रोकने के लिये कदम उठाने में विफल रहने का आरोप लगाया।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Say: Then avert death from yourselves if ye are truthful.
    उनसे कह दो कि यदि तुम सच्चे हो तो मौत को अपने से दूर कर लो।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And it shall avert the punishment from her if she bear witness before Allah four times that the thing he saith is indeed false.
    पत्ऩी से भी सज़ा को यह बात टाल सकती है कि वह चार बार अल्लाह की क़सम खाकर गवाही दे कि वह बिलकुल झूठा है.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    Roger is a risk avert person and plays safe in different aspects of his life.
    रोजर एक जोखिम टालने वाला व्यक्ति है और अपने जीवन के विभिन्न पहलुओं को सुरक्षित तरह से निभाता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms