शरद ऋतु (en. Autumnal)

Translation into Hindi

Chestnut trout: autumnal recipe to make at home - Recipes 2019.
शाहबलूत ट्राउट: घर पर बनाने के लिए शरद ऋतु नुस्खा - व्यंजनों 2019.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The trails are open from mid-May to the end of October (depending on conditions), but the best time to go is in the autumn, when the crisp air keeps you cool and you can admire the glorious autumnal colours of Vermont’s broadleaf trees.
ट्रेल्स मध्य मई से अक्टूबर के अंत तक (स्थितियों के आधार पर) खुले हैं, लेकिन शरद ऋतु में जाने का सबसे अच्छा समय है, जब कुरकुरा हवा आपको ठंडा रखती है और आप वरमोंट के ब्रॉडलीफ पेड़ों के शानदार शरद ऋतु रंगों की प्रशंसा कर सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Halloween is a beloved autumnal holiday observed in numerous countries around the world, and while Halloween traditions may differ around the world, the end of October and the beginning of November have been significant celebrations for a very long time.
हैलोवीन दुनिया भर के कई देशों में मनाया जाने वाला एक प्रिय शरदकालीन छुट्टियों का उत्सव है, और हैलोवीन की परंपराएं दुनिया भर में भिन्न हो सकती हैं, अक्टूबर के अंत और नवंबर की शुरुआत में बहुत लंबे समय तक महत्वपूर्ण समारोह होते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
On a gray, autumnal day, I want to be here.
एक भूरे, शरद ऋतु के दिन, मैं यहां रहना चाहता हूं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
But if there is an excellent and completely different and unique option to enjoy during the most autumnal days of the year, those are the chestnut trout, that allow us to enjoy the crunchy and characteristic texture of the trout dough, with a truly autumnal filling.
लेकिन अगर साल के सबसे पतले दिनों के दौरान आनंद लेने के लिए एक उत्कृष्ट और पूरी तरह से अलग और अनूठा विकल्प है, तो वे हैं चेस्टनट ट्राउट, कि हम वास्तव में शरद ऋतु भरने के साथ, ट्राउट आटा के कुरकुरे और विशेषता बनावट का आनंद लेने की अनुमति देते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1
September is when the fun kicks off again, with a string of theatre, arts and music festivals injecting extra energy into the autumnal social round.
सितंबर तब होता है जब मज़ाकिया फिर से निकलता है, थियेटर, कला और संगीत त्यौहारों की एक स्ट्रिंग शरद ऋतु सामाजिक दौर में अतिरिक्त ऊर्जा को इंजेक्शन देती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Of course, yellow plant leaves may not be the only hue experienced, as autumnal displays of red, orange, bronze and rust are common sights.
बेशक, पीले पौधों की पत्तियां केवल एकमात्र अनुभवी नहीं हो सकती हैं, क्योंकि लाल, नारंगी, कांस्य और जंग के शरद ऋतु के प्रदर्शन आम जगहें हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1