आकर्षित करना (en. Attract)

Translation into Hindi

I have especially invited the State Governments to come here with package of facilities to attract investments in defence manufacturing.
मैंने विशेष रूप से राज्‍य सरकारों को यहां आमंत्रित किया कि वे रक्षा विनिर्माण क्षेत्र में निवेश आकर्षि‍त करने के लिए सुविधाओं के पैकेज के साथ इस आयोजन में शामिल हों।
Example taken from data source: pmindia_v1
It’s an international tour to attract investments.
यह निवेश आकर्षित करने के लिए अंतरराष्ट्रीय दौरा है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
There is tax competition among States to attract private investments.
निजी क्षेत्र के निवेश को आकर्षित करने के लिए राज्यों में कर प्रतिस्पर्धा चल रही है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
The airport sector may provide an immediate opportunity to attract foreign direct investment (FDI) by adoption of a PPP approach.
हवाई अड्डा क्षेत्र पीपीपी मॉड्ल को अपनाने से प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (एफडीआई) आकर्षित करने का तुरंत अवसर उपलब्ध करा सकता है।
Example taken from data source: pmindia_v1
Research shows that warm colors tended to attract spontaneous purchasers, despite cooler colors being more favorable.
अनुसंधान से पता चलता है कि शीतल रंग अधिक अनुकूल होने के बावजूद, गर्म रंग ज़्यदा खरीदारों को आकर्षित करते हैं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
By shortening matches to around three hours, the format was designed to attract a younger crowd and boost attendances.
करीब तीन घंटे तक मैचों को कम करके, प्रारूप को एक युवा भीड़ को आकर्षित करने और उपस्थिति को बढ़ावा देने के लिए डिजाइन किया गया था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
To attract customers the travel agency offers passage rebates.
ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए ट्रैवल एजेंसी विदेश यात्रा व्यय छूट देती है।
Example taken from data source: IITB_v2.0

Synonyms

  • appeal to
  • draw
  • entice
  • lure
  • pull