-
> - Dictionary >
- Arouse - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files उत्तेजित करना (en. Arouse)
Translation into Hindi
The name of the purchaser was recorded in the revenue records and the dispute arouse in respect of title of property as Municipal Council Neemuch started claiming to be the title holder of the property which was sold in public auction by State of Rajasthan.
क्रेता का नाम राजस्व रिकॉर्ड में दर्ज किया गया था और संपत्ति के शीर्षक के संबंध में विवाद पैदा हो गया था क्योंकि नगर परिषद नीमच ने संपत्ति का शीर्षक धारक होने का दावा करना शुरू कर दिया था जो राजस्थान राज्य द्वारा सार्वजनिक नीलामी में बेची गई थी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Applied in cosmetic field, green bean oil can effectively regulate the skin, stimulate vigor and arouse the spirit.
कॉस्मेटिक क्षेत्र में लागू, हरी बीन तेल प्रभावी रूप से त्वचा को विनियमित कर सकते हैं, उत्साह को प्रोत्साहित करते हैं और आत्मा को उत्तेजित करते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The National Safety Council of India (NSCI) was set up to promote safety consciousness among workers to prevent accidents, minimize dangers and mitigate human suffering, arrange programmes, lectures and conferences on safety, conduct educational campaigns to arouse consciousness among employers and workers and collect educational and information data, etc.
भारतीय राष्ट्रीतय सुरक्षा परिषद (एनएससीआई) की स्था पना कामगारों के बीच सुरक्षा संबंधी जागरूकता बढ़ाने, दुर्घटनाओं को रोकने, खतरा कम करने और मानव पीड़ा कम करने, कार्यक्रमों की व्यरवस्था करने, सुरक्षा संबंधी व्यााख्यारन और सम्मेनलन आयोजित करने, नियोक्तापओं और कामगारों के बीच जागरूकता उत्पान्नर करने के लिए शैक्षिक अभियान चलाने और शैक्षिक एवं सूचना संबंधी डाटा संग्रहण करने के लिए की गई है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 This witness in his cross-examination has clearly stated that he does not know as to on what matter the dispute arouse between the husband and wife.
अपनी जिरह में इस गवाह ने स्पष्ट रूप से कहा है कि उसे इस बात की जानकारी नहीं है कि पति-पत्नी के बीच किस बात पर विवाद होता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Ravan arouse Kumbhkarn for the battle.
रावण ने युद्ध के लिये कुम्भकर्ण को जगाया।
Example taken from data source: Joshua-IPC_v1 In this case, you need to arouse interest in her.
इस मामले में, आपको उसकी रुचि जगाने की जरूरत है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Would it arouse your love for Me?
क्या यह मेरे प्रति आपके प्रेम को प्रज्वलित कर देगा?
Example taken from data source: CCMatrix_v1