अभिजात वर्ग (en. Aristocracy)

Translation into Hindi

While the opposition of the aristocracy and military became stronger, the social basis of parliament eroded.
जहाँ कुलीन वर्ग और सेना का विरोध बढ़ गया, वहीं संसद का सामाजिक आधार कमजोर हो गया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Under the influence of the new aristocracy, French became the standard language of courts, parliament, and polite society.
नए अभिजात वर्ग के प्रभाव में, फ्रांसीसी अदालतों, संसद और विनम्र समाज की मानक भाषा बन गई।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
While the opposition of the aristocracy and military became stronger, the social basis of parliament eroded.
इस प्रकार जहाँ कुलीन वर्ग और सेना का विरोध बढ़ गया, वहीं संसद का सामाजिक आधार कमजोर हो गया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Parallel to the sometimes exaggerated naturalism of Art Nouveau, the neo-gothic movement continued to be the favorite style of the aristocracy and of the more conservative and traditionalist taste; moreover, thanks to the strong allegorical connotation of medieval inspiration, the preferred style for the construction of religious buildings was confirmed, apart from the only Italian case of the liberty church dedicated to Saint Elizabeth, inside the Leumann Village.
आर्ट नोव्यू के कभी-कभी अतिरंजित प्राकृतिकता के समानांतर, नव-गोथिक आंदोलन अभिजात वर्ग की पसंदीदा शैली और अधिक रूढ़िवादी और परंपरावादी स्वाद के रूप में जारी रहा; इसके अलावा, मध्ययुगीन प्रेरणा के मजबूत रूपरेखात्मक अर्थ के लिए धन्यवाद, धार्मिक इमारतों के निर्माण के लिए पसंदीदा शैली की पुष्टि की गई, लीमैन गांव के अंदर सेंट एलिजाबेथ को समर्पित स्वतंत्रता चर्च के एकमात्र इतालवी मामले के अलावा।
Example taken from data source: CCAligned_v1
While the opposition of the aristocracy and military became stronger, the social basis of parliament eroded.
जहाँ कुलीन वर्ग और सेना का विरोध बढ़ गया, वहीं संसद का सामाजिक आधार कमशोर हो गया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Under the influence of the new aristocracy, French became the standard language of courts, parliament, and polite society.
नए अभिजात वर्ग के प्रभाव में, फ्रांसीसी अदालतों, संसद और विनम्र समाज की मानक भाषा बन गई।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
At the time of Anne's birth, the Boleyn family was one of the most respected in the English aristocracy.
ऐनी के जन्म के समय, बोलिन परिवार को अंग्रेज़ी अभिजात्य समुदाय में सबसे सम्मानित में से एक माना जाता था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Synonyms