अनुमोदनपूर्वक (en. Approvingly)

Translation into Hindi

The Lahore High Court was of the view that statutes of limitation must be strictly construed and that the respondents before it had failed to bring a case specifically within the purview of the first part of and that the case did not fall within the first part but fell within the second part of The judgment of the Allahabad High Court in Kashi Prasad was approvingly referred to and followed.
लाहौर उच्च न्यायालय का विचार था कि सीमा के क़ानून को कड़ाई से लागू किया जाना चाहिए और इससे पहले कि उत्तरदाता विशेष रूप से पहले भाग के दायरे में मामला लाने में विफल रहे और यह कि मामला पहले भाग में नहीं आया था, लेकिन गिर गया काशी प्रसाद के इलाहाबाद उच्च न्यायालय के फैसले के दूसरे भाग के भीतर और उसके बाद संदर्भित किया गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
This is what in fact was stressed by the Division Bench of the Calcutta High Court in the case of Jayanti Rani Panda, (supra) which was approvingly referred to in Uday's case (supra).
यह वास्तव में जयन्ती रानी पांडा, (सुप्रा) के मामले में कलकत्ता उच्च न्यायालय की डिवीजन बेंच द्वारा जोर दिया गया था जिसे उदय के मामले (सुप्रा) में अनुमोदित किया गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Interestingly, the very same extract has also been approvingly cited in Krishna Janardhan Bhat (supra).
दिलचस्प बात यह है कि कृष्ण जनार्दन भट (सुप्रा) में भी इसी अर्क का अनुमोदन किया गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Ministry of Chemicals and Fertilizers Press Note Meanwhile NPPA denies the news item appeared in the Times of India today alleging that NPPA approvingly cited a price that is more than three times the government procurement rate for the masks.
रसायन एवं उर्वरक मंत्रालय प्रेस नोट इस बीच, एनपीपीए ने टाइम्स ऑफ इंडिया में आज छपी खबर का खंडन किया है, जिसमें यह कहा गया है कि एनपीपीए ने एक ऐसे मूल्य का हवाला दिया है जो मास्क के लिए सरकारी खरीद की कीमत के तीन गुने से भी अधिक है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
I'm partial to the Breathing Crystal color, though the name is laughably bad, and the Aurora blue, which glints approvingly in the light, but the Amber Sunrise variant is something else entirely.
मैं ब्रीदिंग क्रिस्टल रंग का आंशिक हूँ, हालांकि नाम हँसी से बुरा है, और ऑरोरा नीला है, जो प्रकाश में लगभग चमकता है, लेकिन एम्बर सनराइज संस्करण पूरी तरह से कुछ और है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1