विनियोग (en. Appropriation)

Translation into Hindi

The regional assembly then passed a vote of no confidence on the ministers, and appropriation bills sent to the ministry were rejected.
क्षेत्रीय विधानसभा ने तब मंत्रियों पर अविश्वास प्रस्ताव पारित किया, और मंत्रालय को भेजे गए विनियोग बिलों को अस्वीकार कर दिया गया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Richard Shelby, chairman of the Senate Appropriation Committee, said, The theoretical agreement has become between us.
सीनेट की विनियोग समिति के अध्यक्ष रिचर्ड शेल्बी ने कहा, ‘हमारे बीच सैद्धांतिक सहमति बन गई है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Appropriation Act, 2017 (4 of 2017).
विनियोग अधिनियम, 2017 (2017 का 4).
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Richard Shelby, chairman of the Senate Appropriation Committee, said, The theoretical agreement has become between us.
सीनेट की विनियोग समिति के अध्यक्ष रिचर्ड शेल्बी ने कहा, ‘‘हमारे बीच सैद्धांतिक सहमति बन गई है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
According to the Department, under the accounting concepts, a provision is a charge against a profit, whereas, a reserve is an appropriation of profit.
विभाग के अनुसार, लेखांकन अवधारणाओं के तहत, एक प्रावधान एक लाभ के खिलाफ एक शुल्क है, जबकि, एक आरक्षित लाभ का एक विनियोग है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi today gave its approval to move official Amendments in the Appropriation (Acts) Repeal Bill, 2015 and the Repealing and Amending (Third) Bill, 2015 respectively and to pursue for consideration of the said Bills pending in Rajya Sabha.
प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता वाली केंद्रीय कैबिनेट ने आज विनियोग (अधिनियम) निरसन विधेयक, 2015 और निरसन एवं संशोधन (तीसरा) विधेयक, 2015 में आधिकारिक संशोधन और राज्य सभा में लंबित विधेयकों पर विचार करने को मंजूरी दे दी।
Example taken from data source: pmindia_v1
The Appropriation Acts (Repeal) Bill, 2015.
विनियोग अधिनियम (निरस्तीकरण) विधेयक, 2015.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2