आशंका (en. Apprehension)
Translation into Hindi
This is often simply apprehension about having to share their parent with a new spouse (and stepsiblings).
यह अक्सर अपने माता-पिता को एक नए जीवनसाथी (और सौतेले भाई) के साथ साझा करने के बारे में आशंका है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There is no apprehension of jumping the bail by the accused.
आरोपी द्वारा जमानत कूदने की कोई आशंका नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 It was submitted that mere apprehension was not enough as there must be some basis for the said apprehension.
यह प्रस्तुत किया गया था कि मात्र आशंका पर्याप्त नहीं थी क्योंकि उक्त आशंका का कोई न कोई आधार अवश्य होना चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 There has to be a reasonable apprehension as regards the security of the State or the defence of India or the apprehension in regard to the maintenance of public order.
राज्य की सुरक्षा या भारत की रक्षा या सार्वजनिक व्यवस्था के रखरखाव के संबंध में आशंका के संबंध में एक उचित आशंका होनी चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 However, this apprehension depends on the condition of your Fallopian tube.
हालांकि, यह आशंका आपकी फैलोपियन ट्यूब की स्थिति पर निर्भर करती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 As regards the apprehension that the Committee of Management can misuse its power, the said apprehension is misconceived on two grounds.
जैसा कि इस आशंका के संबंध में है कि प्रबंधन समिति अपनी शक्ति का दुरुपयोग कर सकती है, उक्त आशंका दो आधारों पर गलत है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Given the apprehension of the attack, capital Srinagar has been kept on high alert.
हमले की आशंका को देखते हुए राजधानी श्रीनगर को हाई अलर्ट पर रखा गया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2