शांत करना (en. Appease)

Translation into Hindi

This may result in a conflict of interest which places the integrity of financial reports in doubt due to client pressure to appease management.
इससे हितों में टकराव हो सकता है, जो प्रबंधन को खुश करने के लिए ग्राहक दबाव के कारण वित्तीय रिपोर्ट की सत्यनिष्ठा पर प्रश्नचिह्न लगाता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Mr Jaitley said both the Centre and the state government wanted to send a message to the separatists that the BJP leaders have been stopped to appease them.
जेटली ने कहा कि केंद्र और राज्य सरकार अलगाववादियों को संदेश देना चाहती है कि उन्हें संतुष्ट करने के लिए बीजेपी नेताओं को रोका गया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
They fast on certain days of the week in accordance with their beliefs, to appease certain deities.
वे सप्ताह के कुछ दिनों में अपने विश्वास के आधार पर और कुछ देवताओं को खुश करने के लिए उपवास करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Slavs have a bull - a sacrificial symbol, because this animal was sacrificed to the gods in order to appease them and bring good luck to life.
स्लावों के पास एक बैल है - एक बलिदान प्रतीक, क्योंकि इस जानवर को देवताओं से बलिदान दिया गया था ताकि उन्हें खुश करने और जीवन के लिए शुभकामनाएं मिल सकें।
Example taken from data source: CCAligned_v1
However, in future years, the profits could not be included, so new and additional income had to be included from more projects to develop additional growth to appease investors.
हालांकि, भविष्य के वर्षों में, लाभ को शामिल नहीं किया जा सकता था, इसलिए निवेशकों की तुष्टि के लिए अतिरिक्त विकास को विकसित करने के लिए अधिक परियोजनाओं से नए और अतिरिक्त आय को शामिल करना पड़ता था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
However, in future years, the profits could not be included, so new and additional income had to be included from more projects to develop additional growth to appease investors.
हालांकि, भविष्य के वर्षों में, लाभ को शामिल नहीं किया जा सकता था, इसलिए निवेशकों की तुष्टि के लिए अतिरिक्त विकास को विकसित करने के लिए अधिक परियोजनाओं से नए और अतिरिक्त आय को शामिल करना पड़ता था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
They Fast on certain days of the week based on their belief and to appease certain deities.
वे सप्ताह के कुछ दिनों में अपने विश्वास के आधार पर और कुछ देवताओं को खुश करने के लिए उपवास करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1