विरोध करना (en. Antagonize)

Translation into Hindi

World-renowned Zen master, spiritual leader, and author Thich Nhat Hanh shows us how to make positive use of the very situations that usually pressure and antagonize us.
विश्व-प्रसिद्ध ज़ेन मास्टर, आध्यात्मिक नेता, और लेखक थिक नट हानह हमें दिखाते हैं कि उन स्थितियों का सकारात्मक उपयोग कैसे किया जाए जो आमतौर पर दबाव डालते हैं और हमें विरोध करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The neighbours, whose evidence may be of some assistance, are generally reluctant to depose in Court as they want to keep aloof and do not want to antagonize a neighbourhood family.
पड़ोसी, जिनके साक्ष्य कुछ सहायता के हो सकते हैं, आमतौर पर अदालत में पदच्युत करने के लिए अनिच्छुक होते हैं क्योंकि वे अलग रहना चाहते हैं और पड़ोस के परिवार का विरोध नहीं करना चाहते हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Needless to say, making the Pope feel like you were publicly calling him an idiot was not a good idea when you’re writing already highly controversial scientific notions about the universe that is likely to antagonize the Catholic church.
कहने की जरूरत नहीं है, पोप को महसूस करना जैसे आप सार्वजनिक रूप से उसे बेवकूफ कह रहे थे, यह एक अच्छा विचार नहीं था जब आप ब्रह्मांड के बारे में पहले से ही विवादास्पद वैज्ञानिक विचारों को लिख रहे हैं जो कैथोलिक चर्च का विरोध करने की संभावना है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In one approach of treatment the three measures antagonize the disease by counteracting the etiological factors and various manifestations of the disease.
उपचार के एक दृष्टिकोण में तीन उपाय रोग के मूल कारकों और रोग की विभिन्न अभिव्यक्तियों का प्रतिकार करते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
It can even be appropriate to antagonize a person, especially if they are powerful and locked into their prejudice.
यहां तक कि किसी व्यक्ति को विरोध करना भी उचित हो सकता है, खासकर यदि वे शक्तिशाली हैं और अपने पूर्वाग्रह में बंद हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
World-renowned Zen master, spiritual leader, and author Thich Nhat Hanh shows us how to make positive use of the situations that usually pressure and antagonize us.
विश्व-प्रसिद्ध ज़ेन मास्टर, आध्यात्मिक नेता, और लेखक थिक नट हानह हमें दिखाते हैं कि उन स्थितियों का सकारात्मक उपयोग कैसे किया जाए जो आमतौर पर दबाव डालते हैं और हमें विरोध करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1