संहार करना (en. Annihilate)

Translation into Hindi

Our goal should be not to annihilate them but to maintain a healthy balance.

हमारा लक्ष्य उन्हें नष्ट करना नहीं है बल्कि बनाए रखना चाहिए स्वस्थ संतुलन।

Data source: CCMatrix_v1

Apart from God, no one can perform this work and no one can defeat or annihilate Satan.

परमेश्वर के अलावा, कोई भी यह काम नहीं कर सकता है और कोई भी शैतान को हरा या उसका विनाश नहीं कर सकता है।

Data source: CCMatrix_v1

At times, their objective is to annihilate their rivals including the political opponents.

कई बार, उनका उद्देश्य राजनीतिक विरोधियों सहित अपने प्रतिद्वंद्वियों का सफाया करना है।

Data source: Anuvaad_v1

But while the Act has preserved the right to advertise as stated above, the impugned Rules not only dilute the said right but completely annihilate the said freedom to advertise.

लेकिन जब अधिनियम ने उपर्युक्त के रूप में विज्ञापन देने के अधिकार को संरक्षित किया है, तो लगाए गए नियम न केवल उक्त अधिकार को पतला करते हैं बल्कि विज्ञापन करने के लिए उक्त स्वतंत्रता को पूरी तरह से समाप्त कर देते हैं।

Data source: Anuvaad_v1

But I was curious why this easy solution to annihilate caste via Islam has never been even a reference point in Dalit movement and Dalit literature.

लेकिन मैं ये जानने को उत्सुक था कि इस्लाम के सहारे जाति व्यवस्था का सफाया करने का यह आसान समाधान कभी भी दलित आंदोलन और दलित साहित्य में एक संदर्भ बिंदु क्यों नहीं रहा.

Data source: Samanantar_v0.2

With his superhuman power fueled by rage, The Hulk can smash through any physical obstacle and annihilate his foes with over 45 devastating attacks.

क्रोध से उबरने वाली अपनी अतिमानवी शक्ति के साथ, हल्क किसी भी शारीरिक बाधा से गुजर सकता है और 45 से अधिक विनाशकारी हमलों के साथ अपने दुश्मनों को खत्म कर सकता है।

Data source: CCMatrix_v1

They want to annihilate my family.

वे मेरे परिवार को बर्बाद करना चाहते है।

Data source: CCMatrix_v1