Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    गलत (en. Amiss)

    Translation into Hindi

    If people stop looking into each other’s eyes, something is amiss.
    अगर लोग आंखों में एक-दूसरे को देखना बंद कर देते हैं, तो कुछ गलत है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    That is, if we assume that talent and "personal qualities" are equally distributed in our society, this disproportion should tell us something is amiss.
    यही है, यदि हम मानते हैं कि प्रतिभा और "व्यक्तिगत गुण" हमारे समाज में समान रूप से वितरित किए जाते हैं, तो यह असंगति हमें बताना चाहिए कि कुछ गलत है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    When young people feel they need help just to make it through their day or to endure their week, something seems amiss.
    जब युवा लोग महसूस करते हैं कि उन्हें अपने दिन के माध्यम से इसे बनाने या अपने सप्ताह को सहने के लिए मदद की ज़रूरत है, तो कुछ ऐसा लगता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    But you love someone else and we both go amiss in love.
    लेकिन आप किसी और से प्यार करते हैं और हम दोनों प्यार में पड़ जाते हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The passports are double checked by cruise vessel personnel inside the terminal at Boarding ports to ensure nothing is amiss All passports are also checked onboard by cruise vessel staff alongside Indian Immigration Officers, wherever the Immigration Officers boarded in the previous foreign ports for enroute clearance.
    च यह सुनिश्चित करने के लिए कहीं कुछ गड़बड़ तो नहीं है सभी यात्रियों के पासपोर्ट की बोर्डिंग बंदरगाहों के टर्मिनल में क्रूज पोत कर्मियों द्वारा दोहरी जाच की जाती है। छ सभी पासपोर्टों की क्रूज पोत के कर्मचारियों के साथ-साथ उन भारतीय आव्रजन अधिकारियों द्वारा भी जांच की जाती है, जहां वे उस पोत में मार्ग निकासी के लिए पिछले विदेशी बंदरगाहों में सवार हुए थे।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Their further case is that when they suspected something amiss they asked for return of the document.
    उनका आगे का मामला यह है कि जब उन्हें कुछ संदेह हुआ तो उन्होंने दस्तावेज वापस करने के लिए कहा।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Then Greta does not become so large and yet I reacted so. It is strange that all media are behind and match up to her. And for that reason should each understand that there is something amiss.
    तब ग्रेटा इतनी बड़ी नहीं बन जाता है और अभी तक मैं बहुत प्रतिक्रिया व्यक्त की। यह अजीब है कि सभी मीडिया के पीछे हैं और उसके से मेल। और इस कारण से प्रत्येक को समझना चाहिए कुछ गलत नहीं है।
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms