Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    क्षतिपूर्ति (en. Amends)

    Translation into Hindi

    Unless the Government amends the rules or imposes appropriate restrictive covenants prohibiting the bequest in favour of the strangers or by enacting appropriate law.
    जब तक सरकार नियमों में संशोधन नहीं करती है या अजनबियों के पक्ष में या उचित कानून लागू करने के लिए उचित प्रतिबंधात्मक वाचाएं रोकती हैं।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    It is therefore important for us to wake up now and make amends in our actions.
    इसलिए हमारे लिए यह महत्वपूर्ण है कि अब हम जागें और अपने कार्यों में संशोधन करें।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If you think your conversation is making another community member uncomfortable, try to make amends and move.
    अगर आपको लगता है कि आपकी बातचीत दूसरे समुदाय के सदस्य को असहज कर रही है, तो सुधार करने और आगे बढ़ने की कोशिश करें।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The pair hadn’t spoken in years, but after a death in the family, they decided to make amends.
    जोड़ी ने वर्षों में बात नहीं की थी, लेकिन परिवार में मौत के बाद, उन्होंने संशोधन करने का फैसला किया।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    On the Day when We raise up a witness from every people, those who were bent on denying the truth will not be permitted to put forward excuses, or to make amends.
    याद करो जिस दिन हम हर समुदाय में से एक गवाह खड़ा करेंगे, फिर जिन्होंने इनकार किया होगा उन्हें कोई अनुमति प्राप्त न होगी। और न उन्हें इसका अवसर ही दिया जाएगा वे उसे राज़ी कर लें.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    Above directions will remain in force till the State Government frames/amends relevant rules/provisions in pursuance of above directions.
    उपरोक्त दिशाएँ तब तक लागू रहेंगी जब तक राज्य सरकार फ्रेम/उपरोक्त निर्देशों के पालन में प्रासंगिक नियमों/प्रावधानों को संशोधित नहीं करती है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    The bill amends the Citizenship Act, 1955 to make illegal migrants of six communities from Afghanistan, Bangladesh and Pakistan eligible for Indian citizenship.
    नागरिकता संशोधन अधिनियम में 1955 के नागरिकता अधिनियम में संशोधन करके अफगानिस्तान, बांग्लादेश और पाकिस्तान के छह समुदायों के अवैध आप्रवासियों को भारतीय नागरिकता के लिए पात्र बनाने का प्रावधान किया गया है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms