सुधार करना (en. Amend)
Translation into Hindi
also proposes to amend Part 3 of Article 14 of the above.
यह भी अनुच्छेद 14 के ऊपर के भाग 3 में संशोधन का प्रस्ताव.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval to amend section 11 of the Delimitation Act, 2002 and section 9 of the Representation of the People Act, 1950.
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केन्द्रीय मंत्रिमंडल ने परिसीमन अधिनियम 2002 की धारा 11 और जन प्रतिनिधित्व अधिनियम 1950 की धारा 9 में संशोधन करने को मंजूरी दे दी है।
Example taken from data source: pmindia_v1 (3) Where a certificate has been drawn up and subsequently the amount of the outstanding demand is reduced as a result of an appeal or other proceeding under this Act, the Tax Recovery Officer shall, when the order which was the subject-matter of such appeal or other proceeding has become final and conclusive, amend the certificate, or cancel it, as the case may be.
(3) जहां कोर्इ प्रमाणपत्र तैयार किया गया है और तत्पश्चात् परादेय मांग की रकम इस अधिनियम के अंतर्गत अपील या अन्य कार्यवाही के परिणामस्वरूप घटा दी जाती है, वहां कर वसूली अधिकारी, उस दशा में जिसमें वह आदेश, जो ऐसी अपील या अन्य कार्यवाही का विषय था, अंतिम और निश्चायक हो गया है, यथास्थिति, प्रमाणपत्र का संशोधन करेगा या उसको रद्द करेगा।
Example taken from data source: IITB_v2.0 Himachal has limited powers to amend the Act.
हिमाचल में अधिनियम में संशोधन करने के लिए सीमित शक्तियां हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 We can amend these terms.
हम इन शर्तों में बदलाव कर सकते हैं.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Criminal Law (Amendment) Ordinance, 2013 seeks to amend the Indian Penal Code, the Code of Criminal Procedure, 1973 and the Indian Evidence Act, 1872.
आपराधिक कानून (संशोधन) अध्यादेश, 2013 के अंतर्गत भारतीय दंड संहिता, दंड प्रक्रिया संहिता, 1973 और भारतीय साक्ष्य अधिनियम, 1872 में संशोधन किया गया है।
Example taken from data source: IITB_v2.0 Our government has brought a proposal to amend the citizenship law.
हमारी सरकार नागरिकता कानून में संशोधन का प्रस्ताव लाई है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2