उभयभावी (en. Ambivalent)
Translation into Hindi
Hegel seemed to have an ambivalent relationship with magic, myth and Paganism.
जादू, मिथक और बुतपरस्ती के साथ हेगेल का एक महत्वाकांक्षी रिश्ता था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Raised as a Unitarian, Plath experienced a loss of faith after her father's death and remained ambivalent about religion throughout her life.
एक यूनिटियन के रूप में उभरे, प्लाथ ने अपने पिता की मृत्यु के बाद विश्वास की हानि का अनुभव किया और जीवन भर धर्म के बारे में उभयभावी रही।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The first series follows the story of Otis Milburn, an insecure teenager who is ambivalent about sex even though, or perhaps because, his mother is a sex therapist who is frank about all aspects of sexuality.
पहली सीरीज़ ओटिस मिलबर्न की कहानी है, जो एक सामाजिक रूप से अजीब किशोरी है, जो सेक्स के बारे में अस्पष्ट है, या शायद इसलिए, उसकी माँ एक सेक्स थेरेपिस्ट है जो कामुकता के सभी पहलुओं के बारे में स्पष्ट है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 It presents ambivalent behaviors: it seeks contact with the mother, but then rejects it, hugs the mother, but expresses anger and agitation.
यह महत्वाकांक्षी व्यवहार प्रस्तुत करता है: यह माँ के साथ संपर्क चाहता है, लेकिन फिर इसे अस्वीकार कर देता है, माँ को गले लगाता है, लेकिन क्रोध और आंदोलन को व्यक्त करता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If you’re ambivalent, it means your relationship is sick.
यदि आप विवादास्पद हैं, तो इसका मतलब है कि आपका रिश्ता बीमार है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The third valley confounds the birds, especially when they discover that their worldly knowledge has become completely useless and their understanding has become ambivalent.
तीसरी घाटी पक्षियों को भ्रमित करती है, खासकर जब उन्हें पता चलता है कि उनका सांसारिक ज्ञान पूरी तरह से बेकार हो गया है और उनकी समझ महत्वाकांक्षी हो गई है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The failure to reach clarity implies a failed agency on the part of the ambivalent citizen; it is they who carry the burden of resolving their own feelings and returning to a place of undivided certainty.
स्पष्टता तक पहुंचने में असफलता का मतलब है कि असंतुलित नागरिक का एक असफल संगठन; यह वह है जो अपनी भावनाओं को हल करने और अविभाजित निश्चय के स्थान पर लौटने का बोझ लेते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1