शौकिया (en. Amateur)
Translation into Hindi
It is also proposed to introduce National Photo Awards for the Professional and Amateur Category later.
व्यावसायिक और शौकिया श्रेणी के लिए भी बाद में राष्ट्रीय फोटो पुरस्कारों को शुरू करने का प्रस्ताव किया गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Dinklage studied acting at Bennington College, starring in a number of amateur stage productions.
डिंक्लेज ने बेनिंगटन कॉलेज में अभिनय का अध्ययन किया, जिसमें कई शौकिया स्तर प्रस्तुतियों थे।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Division confers these Awards every year, to promote various facets of the country such as art, culture, development, heritage, history, life, people, society, and tradition through the medium of photography, and to encourage professional and amateur photographers across the country.
प्रभाग हर साल फोटोग्राफी के माध्यम से कला, संस्कृति, विकास, विरासत, इतिहास, जीवन, लोक, समाज और परंपरा जैसे देश के विभिन्न पहलुओं को बढ़ावा देने के लिए और पेशेवर और अमेचर फोटोग्राफरों को प्रोत्साहित करने के लिए ये पुरस्कार प्रदान करता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 We include everyone: the young, the elderly, the disabled, the mentally challenged, the blind, the elite, the amateur runners, even moms with their babies.
हमने सभी को शामिल किया: बुजुर्ग, युवा विकलांग, मानसिक रूप से विकलांग, नेत्रहीन, अभिजात वर्ग, शौकिया धावक, यहां तक कि मातायें अपने बच्चों के साथ.
Example taken from data source: TED2020_v1 The head of delegation will be former Kolkata Police Commissioner Prasun Mukherjee, who is the president of West Bengal Amateur Athletics Association.
भारत के दल प्रमुख कोलकाता के पूर्व पुलिस आयुक्त प्रसून मुखर्जी होंगे जो पश्चिम बंगाल अमैच्योर एथलेटिक्स संघ के भी अध्यक्ष हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 When all else fails- Amateur Radio works!
जब बाकी सब विफल हो जाता है - हैम रेडियो काम करता है!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Amateur 1 Amateur 1 Amateur 1 Amateur 1 Amateur 1 Amateur 1 Amateur 1 Amateur 1.
एमेच्योर 1 एमेच्योर 1 एमेच्योर 1 एमेच्योर 1 एमेच्योर 1 एमेच्योर 1 एमेच्योर 1 एमेच्योर 1.
Example taken from data source: CCAligned_v1