अल (en. Al)

Translation into Hindi

In his message toHis Highness Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, the Amir of the State of Kuwait, the President has said, On behalf of the Government and the people of India and on my own behalf, I am pleased to extend warm greetings and felicitations to Your Highness and to the people of the State of Kuwait on the occasion of your National Day.

कुवैत के महामहिम शेख सबाह अल-अहमद अल-जबेर अल-सबाह को अपने संदेश में राष्ट्रपति ने कहा है, ‘‘मुझे,आपके राष्ट्रीय दिवस के अवसर पर, भारत की सरकार और जनता तथा अपनी ओर से महामहिम और कुवैत की जनता को हार्दिक बधाई और शुभकामनाएं देते हुए प्रसन्नता हो रही है।

Example taken from data source: IITB_v2.0

Madinah Masjid al Neb-vi and Yerusalim Mosque A Akaasa is also important in Islam.

मदीना की मस्जिद अल नबवी और येरुशलाईम की मस्जिद ए अक़सा भी इस्लाम में महत्वपूर्ण हैं।

Example taken from data source: Joshua-IPC_v1

Amir Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah and other leaders of Kuwait also sent congratulatory messages to Modi.

अमीर शेख सबह अल-अहमद अल-जबर अल-सबाह और कुवैत के अन्य नेताओं ने भी मोदी को बधाई संदेश भेजे।

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Hilal, whose full name is Hissa Hilal al-Malihan al-‘Unzi,[4] was born in the northwest of Saudi Arabia, near Jordan, in a Bedouin community, and began writing poetry at the age of 12, including on the themes of writing and justice.[5][6] She hid her poetry from her family, who did not approve.[7] She went to high school in Bahrain, where she encountered classic English literature, but was not able to attend university for financial reasons.[6].

हिला, जिसका पूरा नाम, हिसा हिलाल अल-मलिहान अल-उलजी है[4], सऊदी अरब के उत्तर-पश्चिम में जॉर्डन के पास, एक बेदौइंन समुदाय में पैदा हुई थी, और 12 वर्ष की उम्र में कविता लिखने लगी और लेखन और न्याय के थीम भी उसकी लेखनी में शामिल थे। [5][6] वह अपनी कविताएँ अपने परिवार से छिपा कर रखती, जिसे कविता स्वीकार नहीं थी। [7] वह बहरीन में हाई स्कूल गई, जहां उस ने क्लासिक अंग्रेज़ी साहित्य पढ़ा, लेकिन वित्तीय कारणों से विश्वविद्यालय में पढाई ना कर पाई। [6].

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

I also congratulate His Highness Sheikh Mishaal Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah on his taking charge as the Crown Prince.

प्रधानमंत्री ने महामहिम शेख मिशाल अल-अहमद अल-जबर अल-सबाह को भी क्राउन प्रिंस के रूप में कार्यभार संभालने पर बधाई दी।

Example taken from data source: Anuvaad_v1

6. Prime Minister Modi acknowledged that the MoU on Defence Cooperation signed during the visit of His Majesty King Salman bin Abdulaziz Al Saud to India in February 2014 as the then Crown Prince, Deputy Premier and Defence Minister of the Kingdom of Saudi Arabia was an important milestone in strengthening the strategic partnership between the two countries.

6. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा कि जब फरवरी, 2014 में महामहिम किंग सलमान बिन अब्दुल अजीज अल सऊद सऊदी अरब के क्राउन प्रिंस, उप प्रधानमंत्री एवं रक्षा मंत्री के तौर पर भारत पधारे थे, तो उस समय रक्षा सहयोग पर दोनों देशों के बीच होने वाला समझौता दोनों देशों के बीच रणनीतिक साझेदारी को मजबूत बनाने की दिशा में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर साबित हुआ था।

Example taken from data source: pmindia_v1

Al-Kuwait SC and Al-Quwa Al-Jawiya are the most successful club in the competition's history, having won three titles each.

कुवैत और अल-कुवा अल-जविया प्रतियोगिता के इतिहास में सबसे सफल क्लब हैं, जिनमें से प्रत्येक ने तीन खिताब जीते हैं।

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Synonyms

also
and