Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    पीड़ित (en. Afflicted)

    Translation into Hindi

    The International Gandhi Award instituted by the Gandhi Memorial Leprosy Foundation commemorates Mahatma Gandhi’s service and scientific approach towards leprosy by recognizing the commendable contributions of individuals and institutions in ameliorating the quality of life of people afflicted with leprosy.
    गांधी स्मृति कुष्ठ रोग फाउंडेशन द्वारा अंतरराष्ट्रीय गांधी पुरस्कार कुष्ठ रोग से पीड़ित लोगों के जीवन की गुणवत्ता को बेहतर बनाने में व्यक्तियों और संस्थाओं के सराहनीय योगदान का सम्मान करके कुष्ठ रोग के प्रति महात्मा गांधी की सेवा तथा वैज्ञानिक दृष्टिकोण की स्मृति में स्थापित किया गया है.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    Instances, however, are not rare where officers have been found to be afflicted by 'suspension syndrome' and the employees have been found to be placed under suspension just for nothing.
    उदाहरण, हालांकि, दुर्लभ नहीं हैं जहां अधिकारियों को 'निलंबन सिंड्रोम' से पीड़ित पाया गया है और कर्मचारियों को कुछ भी नहीं के लिए निलंबन के तहत रखा गया है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    The decision in Mohinder Kumar (supra) not only is distinguishable on facts, as the search therein was of the petitioner's premises, the investigation was afflicted as well by several other omissions on the part of the authority conducting the same.
    मोहिंदर कुमार (सुप्रा) में निर्णय न केवल तथ्यों पर भिन्न है, क्योंकि उसमें खोजकर्ता याचिकाकर्ता के परिसर का था, बल्कि जांच का संचालन भी प्राधिकरण के हिस्से पर कई अन्य आयोगों द्वारा किया गया था।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Are you sick and afflicted?
    क्या तुम बीमार हो और परेशान हो?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Stories have gained currency that he gloats over events, probably because he is entirely out of sympathy with the scheme of transfer of power and feels that troubles such as have afflicted Gurgaon would demonstrate the utter folly and impossibility of the policy of Quit India.
    ऐसे किस्से प्रचलित हो गये है कि वे इन घटनाओं से बहुत सन्तुष्ट है, शायद इसलिए कि वे सत्ता के हस्तान्तरण की योजना से बिलकुल सहानुभूति नहीं रखते और उनको लगता है कि गुडगांव जैसे उपद्रवों से पीडित हुआ है, वे भारत छोडो की नीति की घोर मूर्खता और असंभवता को सिद्ध कर दिखायेंगे।
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    More than 2,700 people in China are afflicted.
    चीन में 2,700 से अधिक लोग इससे प्रभावित हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    55:2 Have mercy on me, O God, because man has trampled over me. All day long, he has afflicted me by fighting against me.
    55:2 मुझ पर दया करो, हे भगवान, क्योंकि आदमी मेरे ऊपर रौंद डाला गया है. पूरे दिन, वह मुझे मेरे खिलाफ लड़ से पीड़ित है.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms