पुष्टि (en. Affirmation)

Translation into Hindi

Factors of social disadaptation of adolescents: crowding out of a situation of growth and personal development, disregard of the personal desire for self-realization, self-affirmation in a socially acceptable way. The consequence of maladjustment will be psychological isolation in the communicative sphere with the loss of a sense of belonging to its culture, transition to attitudes and values that dominate the microenvironment.
किशोरों के सामाजिक विघटन के कारक: विकास और व्यक्तिगत विकास की स्थिति से बाहर निकलकर, आत्म-प्राप्ति की व्यक्तिगत इच्छा की अवहेलना, सामाजिक रूप से स्वीकार्य तरीके से आत्म-पुष्टि। कुप्रबंधन का परिणाम संचार क्षेत्र में मनोवैज्ञानिक अलगाव होगा, जो अपनी संस्कृति से संबंधित भावना के नुकसान के साथ, दृष्टिकोण और मूल्यों के लिए संक्रमण है जो माइक्रोएन्वायरमेंट पर हावी है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
4 Form of oath or affirmation to be made by the Judges of the Supreme Court and the Comptroller and Auditor-General of India.
4 उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीशों और भारत के नियंत्रक-महालेखापरीक्षक द्वारा ली जाने वाली शपथ या किए जाने वाले प्रतिज्ञान का प्ररूप.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
This provision again does not include notarial attestation of a document or affirmation by a notary public of a foreign country.
इस प्रावधान में फिर से किसी दस्तावेज़ का नोटरी सत्यापन या किसी विदेशी देश की नोटरी पब्लिक द्वारा पुष्टि शामिल नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The target approach consists in manifestation of an aggressive state from the point of view of its functionality and the behavior itself is considered as a tool for successful evolution, domination, self-affirmation, appropriation of vital resources, adaptation.
लक्ष्य दृष्टिकोण में इसकी कार्यक्षमता के दृष्टिकोण से एक आक्रामक राज्य की अभिव्यक्ति होती है और व्यवहार को सफल विकास, वर्चस्व, आत्म-पुष्टि, महत्वपूर्ण संसाधनों के विनियोग, अनुकूलन के लिए एक उपकरण के रूप में माना जाता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
We have won great affirmation from customer in quality, performance, price, service, etc.
हमने गुणवत्ता, प्रदर्शन, मूल्य, सेवा, आदि में ग्राहक से महान प्रतिज्ञान जीता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
At the meeting, Foreign Ministers adopted the 70th anniversary Affirmation.
-बैठक में, विदेश मंत्रियों ने 70 वीं वर्षगांठ के पुष्टीकरण को अपनाया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The first meeting of the Sixteenth Lok Sabha was held on June 4, 2014, when members were administered oath and affirmation.
सोलहवीं लोकसभा की पहली बैठक 4 जून, 2014 को हुई थी जब सदस्यों को पद और गोपनीयता की शपथ दिलाई गई थी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2