चाहना (en. Affect)
Translation into Hindi
The disruptions they cause affect people across communities, but their impact is more severe for disadvantaged children and their families including interrupted learning, compromised nutrition, childcare problems and consequent economic cost to families who cannot work.
इनसे जो बाधाएं उत्पन्न होती हैं वे सभी समुदायों के लोगों को प्रभावित करती हैं, पर वंचित बच्चों और उनके परिवारों पर इनका प्रभाव अधिक गंभीर होता है, जिसमें बच्चों की पढ़ाई में बाधा, उनके पोषण को नुकसान, बाल देखभाल संबंधी समस्याएं, और काम नहीं कर सकने वाले परिवारों के लिए परिणामी आर्थिक लागत शामिल हैं।
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 That will affect our food security.
वह हमारी खाद्य सुरक्षा को प्रभावित करेगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 In addition to creating nutritional stress, a warming climate is expected to affect various other aspects of polar bear life: Changes in sea ice affect the ability of pregnant females to build suitable maternity dens.
पोषण सम्बंधित तनाव पैदा करने के अलावा, एक गर्म जलवायु ध्रुवीय भालू के जीवन के अन्य विभिन्न पहलुओं को प्रभावित करता है: समुद्री बर्फ में परिवर्तन, उपयुक्त प्रसूति मांद बनाने की गर्भवती मादाओं की क्षमता को प्रभावित करता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The editorial changes made in 1989 did not affect game play.
1989 में किए गए संपादकीय परिवर्तनों ने खेल को प्रभावित नहीं किया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 However, it is believed to affect fewer than one in every 25,000 people.
हालांकि, यह माना जाता है कि हर 25,000 लोगों में से एक से कम प्रभावित होता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 So how does this affect me?
तो यह मुझे कैसे प्रभावित करता है?
Example taken from data source: CCAligned_v1 He strongly criticized those whose actions adversely affect national security.
उन्होंने उन लोगों की कड़ी आलोचना की जिनके कार्यकलापों से राष्ट्रीय सुरक्षा पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ता है।
Example taken from data source: pmindia_v1