चेतावनी (en. Admonition)
Translation into Hindi
In the meantime, in harmony with the apostle Pauls admonition at 1 Corinthians 12:14-26, Jehovahs Witnesses endeavor to take care of one another.
मगर इस दरमियान, 1 कुरिन्थियों 12:14-26 में प्रेरित पौलुस द्वारा दी गई सलाह के मुताबिक, यहोवा के साक्षी एक - दूसरे के लिए अपनी परवाह दिखाने की कोशिश करते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Through his written and vocal admonition of the British Imperial Government, he became the voice of his generation.
ब्रिटिश शाही सरकार के लिखित विद्रोह के माध्यम से, वह अपनी पीढ़ी की आवाज बन गये थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Pauls admonition can be found at 1 Timothy 6:6-19.
पौलुस की सलाह हमें 1 तीमुथियुस 6:6-19 में मिलती है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The respondents would be well advised to keep in mind the admonition administered by this Court and ensure that the special reservations (horizontal reservations) are kept at the minimum.
उत्तरदाताओं को अच्छी तरह से सलाह दी जाएगी कि वे इस न्यायालय द्वारा प्रशासित व्यभिचार को ध्यान में रखें और यह सुनिश्चित करें कि विशेष आरक्षण (क्षैतिज आरक्षण) को न्यूनतम रखा जाए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Perhaps then we can fulfill the admonition of Hippocrates to let food be thy medicine.
शायद तब हम हिप्पोक्रेट्स की सलाह को पूरा कर सकते हैं भोजन को अपनी दवा दें।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And We wrote for him on the Tablets of everything an admonition, and a distinguishing of everything: 'So take it forcefully, and command thy people to take the fairest of it. I shall show you the habitation of the ungodly.
और हमने उसके लिए तख़्तियों पर उपदेश के रूप में हर चीज़ और हर चीज़ का विस्तृत वर्णन लिख दिया। अतः उनको मज़बूती से पकड़। उनमें उत्तम बातें है। अपनी क़ौम के लोगों को हुक्म दे कि वे उनको अपनाएँ। मैं शीघ्र ही तुम्हें अवज्ञाकारियों का घर दिखाऊँगा.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 And We ordained for him in the tablets admonition of every kind and clear explanation of all things; so take hold of them with firmness and enjoin your people to take hold of what is best thereof; I will show you the abode of the transgressors.
और हमने उसके लिए तख़्तियों पर उपदेश के रूप में हर चीज़ और हर चीज़ का विस्तृत वर्णन लिख दिया। अतः उनको मज़बूती से पकड़। उनमें उत्तम बातें है। अपनी क़ौम के लोगों को हुक्म दे कि वे उनको अपनाएँ। मैं शीघ्र ही तुम्हें अवज्ञाकारियों का घर दिखाऊँगा.
Example taken from data source: IITB_v2.0