संगत (en. Accompaniment)
Translation into Hindi
By the way, musical accompaniment is a good helper in creating a special atmosphere.
वैसे, एक विशेष माहौल बनाने में संगीत संगत एक अच्छा सहायक है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The ideal accompaniment for a cup of tea with guests or a quick outdoor snack.
मेहमानों के साथ एक कप चाय या एक त्वरित आउटडोर नाश्ते के लिए आदर्श संगत।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The names of the petitioners, Institutions and the teachers appointed therein appears in the accompaniment of the Government Resolution dated 02.12.2014.
याचिकाकर्ताओं, संस्थानों और उसमें नियुक्त शिक्षकों के नाम दिनांक 02.12.2014 के सरकारी प्रस्ताव की संगति में दिखाई देते हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Pickled beetroot, walnuts, and gherkins, and condiments such as Branston Pickle and piccalilli are typically eaten as an accompaniment to pork pies and cold meats, sandwiches or a ploughman's lunch.
चुकंदर, अखरोट और खीरा के अचार और मसालें जैसे कि ब्रैंस्टन अचार और पिकालिली विशेष रूप से सुअर के मांस और ठंडे मांस, सैंडविच य प्लॉगमैन के दोपहर के भोजन में सहायक भोजन के रूप में खाए जाते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Hindu marriage is a religious sacrament because it is considered to be complete only when certain religious rites are performed with the accompaniment of the sacred Vedic hymns.
हिंदू विवाह एक धार्मिक संस्कार है क्योंकि इसे केवल तभी पूरा माना जाता है जब कुछ धार्मिक संस्कार, पवित्र वैदिक भजनों के साथ किया जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Accompaniment at the exhibition Anuga in Cologne.
कोलोन में प्रदर्शनी अनुगा में निपुणता.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Fish, meat, vegetables and even fruit desserts - all this can be served under the accompaniment of cheese sauce.
मछली, मांस, सब्जियां और यहां तक कि फल मिठाई - यह सब पनीर सॉस के संगत के तहत परोसा जा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1