अमूर्त (en. Abstracted)

Translation into Hindi

Critical traditionalist/regionalist i.e. interpreting the traditional typologies and templates and applying them in an abstracted modern vocabulary.
पारंपरिक परंपरागत/क्षेत्रीय अर्थात् अर्थात् पारंपरिक टाइपोग्राफी और टेम्पलेट्स की व्याख्या करना और उन्हें एक संक्षिप्त आधुनिक शब्दावली में लागू करना।
Example taken from data source: CCAligned_v1
To understand this, you need to know that computers are devices that solve problems, abstracted into code readable by the physical computing device, based on the principles put forth by Alan Turing.
इसे समझने के लिए, आपको यह जानना होगा कि कंप्यूटर ऐसे उपकरण हैं जो समस्याओं को हल करते हैं, भौतिक कंप्यूटिंग डिवाइस द्वारा पठनीय कोड में सारित हैं, जो एलन ट्यूरिंग द्वारा दिए गए सिद्धांतों पर आधारित हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It has been held that properties which are capable of being abstracted, consumed and used and/or transmitted, transferred, delivered, stored or possessed etc. are 'goods' for the purposes of sales tax.
यह धारण किया गया है कि संपत्तियां जो कि सार, उपभोग और उपयोग में सक्षम हैं और/या प्रेषित, स्थानांतरित, वितरित, संग्रहीत या रखी गई हैं आदि बिक्री कर के प्रयोजनों के लिए 'माल' हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
It is important to note that she did not simulate his mental decision-making processes, but abstracted historical data of the outcome.
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि उसने अपनी मानसिक निर्णय लेने की प्रक्रियाओं का अनुकरण नहीं किया, बल्कि परिणाम के ऐतिहासिक डेटा को समझाया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In fact, that is the reason why we abstracted out the group structure to begin with.
वास्तव में, यही कारण है कि हमने शुरुआत करने के लिए समूह संरचना को समाप्त कर दिया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The plaques reflect a new conceptual approach to sculptural form and space, as Giacometti reduced a head or figure to a few highly abstracted elements on the surface of a flat rectangle.
पट्टिका मूर्तिकला रूप और स्थान के लिए एक नया वैचारिक दृष्टिकोण दर्शाती है, क्योंकि जियाओमेटी ने एक सपाट आयत की सतह पर कुछ अत्यधिक अमूर्त तत्वों के लिए एक सिर या आकृति को कम कर दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
User accounts can have their access abstracted away from the actual password used in authentication, making it easy to "disconnect" passwords from access policy.
उपयोगकर्ता खातों में प्रमाणीकरण में उपयोग किए गए वास्तविक पासवर्ड से उनकी पहुंच को दूर किया जा सकता है, जिससे पहुंच नीति से पासवर्ड "डिस्कनेक्ट" करना आसान हो जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1