आदिवासी (en. Aboriginal)

Translation into Hindi

Most of those children were Aboriginal or Torres Strait Islander.
उन बच्चों में से अधिकांश आदिवासी या टोरेस स्ट्रेट आइलैंडर थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I lived in Kakadu for a short time - it's an Aboriginal community.
मैं थोडा समय के लिए काकाडु में रहता था-यह एक आदिवासी समुदाय है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
On July 2, 2012, the Andaman and Nicobar Islands (Protection of Aboriginal Tribes) Amendment Regulation, 2012 was promulgated.
2 जुलाई 2012 को अंडमान एवं निकोबार द्वीपसमूह (आदिवासी जनजातियों का संरक्षण) संशोधन विनियम, 2012 प्रख्‍यापित किया गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The Union Cabinet approved the proposal for promulgation of the Andaman and Nicobar Islands (Protection of Aboriginal Tribes) Amendment Regulation 2012 under Article 240 of the Constitution.
केन्‍द्रीय मंत्रिमंडल ने संविधान के अनुच्‍छेद 240 के अंतर्गत अंडमान निकोबार द्वीप समूह (मूल आदिवासियों का संरक्षण) संशोधन विनियम 2012, लागू करने के प्रस्‍ताव को अपनी मंजूरी दे दी हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The Aboriginal people have lived in Australia for at least 50 000 years.
आदिवासी लोग कम से कम 50000 वर्षों से ऑस्ट्रेलिया में रहते आए हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It has also been observed that the adoption of Hindu names, employment or priests, performance of pujas, such as Durga Puja, Mansa Puja, Kali Puja etc. offering of pindas, observing of mourning, performance of funeral ceremonies are sufficient proof of a family, aboriginal in origin, having adopted Hinduism in its entirety.
यह भी देखा गया है कि हिंदू नामों को अपनाना, रोजगार या पुजारी, पूजा का प्रदर्शन, जैसे दुर्गा पूजा, मनसा पूजा, काली पूजा आदि, पिंडों की पेशकश, शोक का पालन, अंतिम संस्कार समारोहों का प्रदर्शन एक परिवार का पर्याप्त प्रमाण है।, मूल में आदिवासी, हिंदू धर्म को अपनी संपूर्णता में अपनाया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Its cultural significance and ability to grow in sandy arid areas where almost no other domesticated plants survive makes this species a prime target for an enterprise based in remote Aboriginal communities, producing a unique fruit with plenty of health benefits to consumers.
रेतीले शुष्क क्षेत्रों में इसके सांस्कृतिक महत्व और विकसित होने की क्षमता जहां लगभग कोई अन्य पालतू पौधे जीवित नहीं हैं, इस प्रजाति को दूरस्थ आदिवासी समुदायों में स्थित उद्यम के लिए एक प्रमुख लक्ष्य बनाता है, जिसके साथ एक अनोखा फल होता है स्वास्थ्य लाभ के बहुत सारे उपभोक्ताओं को।
Example taken from data source: CCAligned_v1