- Home
> - Dictionary >
- Abhorrence - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files घृणा (en. Abhorrence)
Translation into Hindi
Justice demands that courts should impose punishment fitting to the crime so that the courts reflect public abhorrence of the crime.
न्याय की मांग है कि अदालतों को अपराध के लिए सजा को उचित ठहराना चाहिए ताकि अदालतें अपराध की सार्वजनिक घृणा को प्रतिबिंबित करें।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Justice demands that the Court should impose punishment befitting the crime so that it reflects public abhorrence of the crime.
न्यायमूर्ति की मांग है कि अदालत को अपराध के लिए दंडित किया जाना चाहिए ताकि यह अपराध के सार्वजनिक घृणा को दर्शाता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The courts should impose a punishment befitting the crime so that the courts are able to accurately reflect public abhorrence of the crime.
अदालतों को अपराध के लिए दंडित किया जाना चाहिए ताकि अदालतें अपराध के सार्वजनिक घृणा को सही ढंग से दर्शा सकें।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Justice demands that courts should impose punishment befitting the crime so that the courts reflect public abhorrence of the crime.
न्याय की मांग है कि अदालतों को अपराध से दंडित करना चाहिए ताकि अदालतें अपराध की सार्वजनिक घृणा को प्रतिबिंबित करें।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 the crime results in public abhorrence, shocks the judicial conscience or the conscience of society or the community Dhananjoy Chatterjee (1994) 2 SCC 220, Jai Kumar (1999) 5 SCC 1, Ankush Maruti Shinde.
अपराध के परिणामस्वरूप सार्वजनिक घृणा होती है, न्यायिक विवेक या समाज की अंतरात्मा या समुदाय धनंजय चटर्जी (1994) 2 एससीसी 220, जय कुमार (1999) 5 एससीसी 1, अंकुश मारुति सिंदे को झटका लगता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 In fine, the motivation of the perpetrator, the vulnerability of the victim, the enormity of the crime and the execution thereof persuade us to hold that this is a 'rarest of rare' cases where the sentence of death is eminently desirable not only to deter others from committing such atrocious crimes, but also to give emphatic expression to society's abhorrence of such crimes.
ठीक है, अपराधी की प्रेरणा, पीड़ित की भेद्यता, अपराध की विशालता और उसके निष्पादन के लिए हमें यह मानने के लिए राजी किया जाता है कि यह 'दुर्लभतम' मामलों में से एक है जहाँ मृत्यु की सजा भावनात्मक रूप से वांछनीय नहीं है। दूसरों ने इस तरह के अत्याचार अपराधों को अंजाम दिया, लेकिन इस तरह के अपराधों के प्रति समाज की घृणा को सशक्त अभिव्यक्ति भी दी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Public abhorrence of the crime needs reflection through imposition of appropriate sentence by the court.
अपराध की सार्वजनिक घृणा को अदालत द्वारा उचित सजा देने के माध्यम से प्रतिबिंब की आवश्यकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1