Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    त्याग (en. Abdicate)

    Translation into Hindi

    Angered at his efforts to strengthen Polish independence, the bond between them later soured, and she forced Poniatowski to abdicate.
    पोलिश आजादी को मजबूत करने के अपने प्रयासों में नाराज होकर, उनके बीच का बंधन बाद में बह गया, और उसने पोनियाटोव्स्की को त्यागने के लिए मजबूर कर दिया।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    However, Edward was forced to abdicate, then 10-year-old Elizabeth became the heir to the throne and moved with her parents to Buckingham Palace.
    हालांकि, एडवर्ड को छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था, फिर 10 वर्षीय एलिजाबेथ सिंहासन का उत्तराधिकारी बन गया और अपने माता-पिता के साथ बकिंघम पैलेस में चला गया।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    On April 30, Japan’s ailing 85-year-old Emperor Akihito will abdicate and be replaced the following day by his 59-year-old son, Crown Prince Naruhito.
    अप्रैल 30 पर, जापान के बीमार 85-वर्षीय सम्राट अकिहितो का परित्याग किया जाएगा और अगले दिन उनके 59-वर्षीय बेटे क्राउन प्रिंस नरुहितो द्वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The revolution spread like wildfire and forced the Czar to abdicate his throne.
    क्रांति जंगल की आग की तरह फैल गई और सीज़र को अपना सिंहासन छोड़ने के लिए मजबूर किया।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He was found unworthy to rule by the people and was forced to abdicate his throne in favour of his minister Shisunaga.
    उन्हें लोगों द्वारा शासन करने के लिए अयोग्य पाया गया और उन्हें अपने मंत्री शिसुनगा के पक्ष में अपना सिंहासन छोड़ने के लिए मजबूर किया गया।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    There are instances where a despotic rulers had to abdicate according to wishes of the Assembly.
    ऐसे उदाहरण हैं जहां एक निरंकुश शासकों को विधानसभा की इच्छा के अनुसार त्यागना पड़ता था।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Isha-Upanishad - speaks the moral duty of every human being in the society, not only not to encroach over the rights and privileges of other human beings but even other species and no one can abdicate his moral duty as part of justice to all species in well being of society.
    ईशा-उपनिषद - समाज में प्रत्येक मनुष्य के नैतिक कर्तव्य को बोलता है, न केवल अन्य मनुष्यों के अधिकारों और विशेषाधिकारों का अतिक्रमण करता है, बल्कि अन्य प्रजातियों और कोई भी सभी प्रजातियों को न्याय के हिस्से के रूप में अपने नैतिक कर्तव्य का पालन नहीं कर सकता है समाज की भलाई में।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms