Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    कम करना (en. Abate)

    Translation into Hindi

    This prayer for substitution of deceased defendant by the appellant/plaintiff in their appeal memo contradicts the stand of the appellant/plaintiff that the entire suit does not abate even if the defendant dies.
    अपीलकर्ता/वादी द्वारा मृतक प्रतिवादी के प्रतिस्थापन के लिए अपनी प्रार्थना ज्ञापन में अपीलकर्ता/वादी के रुख का विरोध करता है कि प्रतिवादी की मृत्यु हो जाने पर भी पूरा मुकदमा रद्द नहीं होता।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    The central government has approved a project to abate pollution of river Sal at Navelim in Goa at an estimated cost of Rs 61.7 crore.
    केंद्र सरकार ने गोवा के नेवलिम में 61.7 करोड़ रुपये की अनुमानित लागत पर साल नदी के प्रदूषण को रोकने के लिए एक परियोजना को मंजूरी दी है।
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    If they had grasped the meaning of the loaves by appreciating the great miracle Jesus performed a few hours earlier of feeding thousands with only five loaves and two little fishes, then it should not have seemed so amazing that he could walk on water and cause the wind to abate.
    अगर उन्होंने यीशु के कुछ ही घंटे पहले किए, सिर्फ़ पाँच रोटियों और दो मछलियों से हज़ारों को खिलाने के बड़े चमत्कार का महत्त्व समझकर उन रोटियों का मतलब समझा होता, तो यह इतनी आश्‍चर्यचकित बात नहीं लगी होगी कि वह पानी पर चल सकते और हवा को रोक सकते थे।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    In fact, proceedings pending before the Appellate Authority under SIC Act also abate.
    वास्तव में, एसआईसी अधिनियम के तहत अपीलीय प्राधिकरण के समक्ष लंबित कार्यवाही भी समाप्त हो जाती है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    The second major change was that if the assessee failed to make the payment of such additional tax and interest before 31.7.2007, his application for settlement would abate.
    दूसरा बड़ा बदलाव यह था कि यदि निर्धारिती 31.7.2007 से पहले इस तरह के अतिरिक्त कर और ब्याज का भुगतान करने में विफल रहा, तो निपटान के लिए उसका आवेदन समाप्त हो जाएगा।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    The tensions between India and Pakistan refuse to abate.
    भारत और पाकिस्तान के बीच तनाव कम होने का नाम नहीं ले रहा है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    It is further submitted that when the repeal act is in force, writ petition was pending and under Section 4 of the Repeal Act, 1999 all proceedings relating to any order made shall abate.
    यह आगे प्रस्तुत किया गया है कि जब निरसन अधिनियम लागू होता है, रिट याचिका लंबित थी और निरसन अधिनियम, 1999 की धारा 4 के तहत किसी भी आदेश से संबंधित सभी कार्यवाही समाप्त हो जाएगी।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms