Translation of "Worried" into German
to
Worried / Besorgt
/ˈwɜːr.id/
Synonyms
- anxious
- concerned
- distressed
- uneasy
- troubled
I've been so worried about it.
Ich war so besorgt deswegen.
Data source: QED_v2.0a Of course, we are worried, everybody's worried.
Natürlich mache ich mir Sorgen, wir sind alle sehr beunruhigt.
Data source: CCMatrix_v1 But nobody was really worried about this.
Aber keiner machte sich darüber wirklich Gedanken.
Data source: TED2013_v1.1 Alison was initially worried about her husband's occupation but learned to deal with the risk and to trust Fred.
Alison war anfangs über das Berufsrisiko ihres Ehemanns besorgt, aber lernte damit umzugehen und ihm zu vertrauen.
Data source: WikiMatrix_v1 The Founding Fathers worried about comparisons to the decline of the Roman republic.
Die Gründerväter sorgten sich um Vergleiche mit dem Niedergang der römischen Republik.
Data source: News-Commentary_v16 Furthermore, the EESC is worried that many Member States consider that making the necessary changes to their public web sites will prove excessively expensive - an assumption that is, in the EESC's view, simply wrong.
Des Weiteren ist der Ausschuss darüber besorgt, dass viele Mitgliedstaaten glauben, dass die Vornahme der erforderlichen Änderungen ihrer öffentlichen Webseiten sich als zu teuer erweisen wird - eine Annahme, die nach Meinung des Ausschusses schlicht falsch ist.
Data source: TildeMODEL_v2018 As far as Chechnya is concerned, however, I am worried.
Hinsichtlich Tschetscheniens bin ich allerdings besorgt.
Data source: Europarl_v8