Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Wortlaut (en. Wording)

    Translation into German

    The wording of some of the provisions of the Sixth VAT Directive, as amended by Directive 91/680/EEC, is clarified.
    Präzisiert wurde zunächst der Wortlaut einiger Bestimmungen der sechsten Richtlinie in der durch die Richtlinie 91/680/EWG geänderten Fassung.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Neither the French nor German versions use that wording.
    Weder die französische noch die deutsche Version verwenden diesen Ausdruck.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Wording & Form were decisive for success.
    Wording & Form waren dabei erfolgsentscheidend.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The proposed wording was reviewed and agreed accordingly.
    Der vorgeschlagene Wortlaut wurde entsprechend überarbeitet und vereinbart.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The Committee proposes the following wording.
    Der Ausschuß schlägt folgende Formulierung vor.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    The wording, however, must be as clear as possible.
    Die Formulierung muss jedoch so klar wie möglich sein.
    Example taken from data source: ELRC-2014-EUIPO_2017_v1
    The wording below should be inserted.
    Folgender Wortlaut sollte eingefügt werden.
    Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1

    Synonyms