Weiß (en. White)

Translation into German

(2) The Secretary-General/High Representative has proposed the appointment of Stephen WHITE.
(2) Der Generalsekretär/Hohe Vertreter hat die Ernennung von Stephen WHITE vorgeschlagen.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
11 Also see Chapter 1 of the white paper ‘Together for Health: A Strategic Approach for the EU 2008-2013’, COM (2007) 630 final of 23 December 2007.
11 Siehe auch Kapitel 1 des Weißbuchs Gemeinsam für die Gesundheit: Ein strategischer Ansatz der EU für 2008-2013, KOM (2007) 630 endgültig vom 23. Dezember 2007.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
But, with a Texas oil man in the White House, it won’t happen.
Aber mit einem Ölmann aus Texas im Weißen Haus wird das wohl nicht gehen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
You can see those blue-white layers.
Sie sehen die blau-weißen Schichten.
Example taken from data source: TED2020_v1
The claimed colours are ‘green, black, white.
Als Farben sind grün, schwarz, weiß‘ angegeben.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1
In this country, African-American and Hispanic girls tend to reach puberty earlier than their white counterparts.
In diesem Land erreichen afroamerikanische und hispanische Mädchen tendenziell eher die Pubertät als ihre weißen Altersgenossinnen.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
So we want to make it very much like a white Volvo.
Wir wollen es also so ziemlich zu einem weißen Volvo machen.
Example taken from data source: TED2013_v1.1