Walisisch (en. Welsh)
Translation into German
In Wales, the project will be managed by the Welsh Development Agency.
In Wales wird das Projekt von der Welsh Development Agency verwaltet.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Major Major of the Royal Welsh Fusiliers.
Major der Royal Welsh Fusiliers.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Question No 10, by Mr Welsh (H-897/87).
Anfrage Nr. 10, von Herrn Welsh (H-897/87).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 From 2011 it is also the southern terminus of the rebuilt Welsh Highland Railway from Caernarfon.
Seit 2011 ist er auch der südliche Endpunkt der wieder aufgebauten Welsh Highland Railway von Caernarfon.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Welsh was married to Mary A. Armstrong of Belmont County.
Isaac Welsh war mit Mary A. Armstrong aus Belmont County verheiratet.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 You can be Scottish, Welsh or English, but you have to be Scottish, Welsh or English, or one of those people in Ireland who take on the British citizenship, to be British.
Man kann Schotte, Waliser oder Engländer sein, aber um Brite zu sein, muss man Schotte, Waliser oder Engländer oder einer jener Menschen in Irland sein, die die britische Staatsbürgerschaft annehmen.
Example taken from data source: Europarl_v8 To translate that into Welsh myself as I have to do in this Chamber at present.
Um das selbst ins Walisische zu übersetzen, wie ich das in diesem Parlament zurzeit tun muss.
Example taken from data source: Europarl_v8 Synonyms
- default
- balk
- renege