Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ermüdend (en. Wearisome)

    Translation into German

    Ratzinger expected "hard going and a "long and wearisome process.
    Ratzinger rechnete mit einem harten" und einem langen und anstrengenden" Prozess.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Life is often wearisome, and many times tragically so.
    Das Leben ist oft mühsam, oftmals auch tragisch.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It is by no means necessary to make it a long wearisome service.
    Es ist durchaus nicht notwendig, einen langen ermüdenden Dienst daraus zu machen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    However, modernising traditional data centers is, for the most part, wearisome and takes a long time.
    Modernisierungen des traditionellen Rechenzentrums sind jedoch meist mühselig und dauern sehr lang.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Why are the leaders of Western Europe, including those who have spoken here this afternoon, so dreadfully wearisome?
    Warum sind die westeuropäischen Führer, auch die hier heute mittag gesprochen haben, so schrecklich ermüdend?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Most frequently, however, as it falls with wearisome reiteration every two or three seconds from the mouths of London roughs of the lowest type, no special meaning, much less a sanguinary one, can be attached to its use.
    Am häufigsten kann jedoch, wenn es alle zwei oder drei sekunden aus den mündern der londoner roughs des niedrigsten typs mit mühsamer wiederholung abfällt, keine besondere bedeutung, geschweige denn eine blutige, mit seiner verwendung verbunden werden.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Wearisome tactical manoeuvres both by Helmholtz and by the Prussian government followed.
    Es folgten ermüdende taktische Manöver von Helmholtz und der preußischen Regierung.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms