Schwächung (en. Weakening)

Translation into German

Large doses of laxatives Weakening of the blood-glucoselowering effect.
Schilddrüsenhormone Abschwächung der blutzuckersenkenden Wirkung.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Europe's office markets: Rent cycles weakening.
Europas Büromärkte: Mietzyklen werden schwächer.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
This is weakening the European institutions.
Das schwächt die europäischen Institutionen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
But there are signs of a definite weakening in Italy, Spain, Portugal and above all the United Kingdom.
In Italien, Spanien und vor allem aber im Vereinigten Königreich zeigen sich dagegen deutliche Schwächetendenzen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The storm then moved along the Chinese coast weakening as it did so.
Der Sturm wanderte dann an der chinesischen Küste entlang und schwächte sich dabei ab.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The resilience of the European labour market appears to be weakening.
Die Elastizität des europäischen Arbeitsmarktes scheint sich verringert zu haben.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Legendary Weapon Glyph of Weakening PC.
Legendär Waffenglyphe der Schwächung PC.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9