Let me stress that this is a legal text; it must be detailed and watertight.
Hervorzuheben ist, dass es sich hier um einen Rechtstext handelt; er muss detailliert und wasserdicht sein.
Example taken from data source: Europarl_v8 The entire housing 19 is designed to be watertight.
Das gesamte Gehäuse 19 ist wasserdicht ausgebildet.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This is true, e.g., for the terms "water-insoluble" and "watertight".
So etwa die Begriffe "wasserunlöslich" und "wasserdicht".
Example taken from data source: EuroPat_v3 However, the PM is not watertight.
Der PM ist jedoch nicht wasserdicht.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The cable element 12 is thus longitudinally watertight.
Das Kabel 12 ist somit längswasserdicht.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The roof is to be watertight.
Sein Dach sollte wasserdicht sein.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The space 10 is watertight.
Der Raum 10 ist insgesamt wasserdicht ausgestaltet.
Example taken from data source: EuroPat_v3 
> 
Translate Text 
Translate Files