Verschwendet (en. Wasted)

Translation into German

This energy should not be wasted.
Diese Energie sollte nicht verschwendet werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3
And wasted time is a wasted life.
Zeitverschwendung ist verschwendetes Leben.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
That opportunity should not be wasted.
Diese Gelegenheit darf nicht verpasst werden.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Ornament means wasted labour and therefore wasted health.
Ornament ist vergeudete arbeitskraft und dadurch vergeudete gesundheit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ornament is wasted labour and hence wasted health.
Ornament ist vergeudete arbeitskraft und dadurch vergeudete gesundheit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Too much time has been wasted already.
Es ist schon viel zu viel Zeit vergeudet worden.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Not one euro should be wasted.
Nicht ein Euro darf verschwendet werden.
Example taken from data source: Europarl_v8